Salerno
145 lieux
- Nature & randonnée
Tempio di Atena
Massa Lubrense
Près de la tour subsistent les traces du sanctuaire d'Athéna que la légende dit fondé par Ulysse, où les Grecs vénéraient la déesse à pic sur la mer.
- Points de vue & panoramas
Positano — punto foto classico
Via C. Colombo/Sponda
Depuis le virage de la via Cristoforo Colombo, à l'entrée du village, Positano se révèle d'un seul coup : maisons en cascade, coupole de faïence et la mer qui ferme la scène.
Art sacréChiesa di Santa Maria Assunta
Positano (SA)
Au cœur de Positano, la coupole de faïences jaunes et vertes s'élève au-dessus des toits ; à l'intérieur, l'icône byzantine de la Madone noire veille sur le village penché sur la mer.
- Art sacré
Madonna Nera
Positano
Dans l'église Santa Maria Assunta, une icône byzantine au visage sombre veille sur la mer : la légende veut que ce soit elle qui ait donné son nom à Positano.
- Nature & randonnée
Montepertuso
Positano
Au-dessus de Positano, un trou creusé dans la roche perce la montagne et encadre le ciel : la légende l'attribue à la Madone qui défia le diable.
Points de vue & panoramasLi Galli
Positano
Trois îlots au large où Homère plaça les sirènes, et où plus tard Léonide Massine et Rudolf Noureev voulurent leur refuge sur la mer.
- Plages libres
Spiaggia di Fornillo
Positano
Un sentier à pic sur la mer éloigne de la Spiaggia Grande et mène à la crique de galets que les Positanais gardent pour eux, à l'ombre des torri saracene (tours sarrasines).
- Plages libres
Torre Trasita
Positano
La tour sarrasine dressée sur l'éperon entre les deux plages, sentinelle de pierre devenue demeure privée, referme toute carte postale de Positano.
- Plages libres
Fiordo di Furore
Furore
Une langue de plage serrée entre des parois de roche, sous le pont d'où s'élancent les plongeurs ; ici Rossellini et Anna Magnani cherchèrent refuge.
VillagesAtrani
Atrani
Le plus petit borgo (vieux village) du Sud, blotti dans une gorge entre maisons blanches et escaliers ; dans son église on couronnait les doges de la République d'Amalfi.
ChâteauxTorre dello Ziro
Scala/Atrani
Une tour cylindrique sur une crête à pic entre Atrani et Amalfi ; ici la légende emmure Giovanna d'Aragona, la dernière duchesse, et son destin.
Art sacréVilla Cimbrone — Terrazza dell'Infinito
Ravello
Une balustrade de bustes de marbre suspendue au-dessus du golfe, où le regard ne rencontre aucun obstacle : Gore Vidal la dit la plus belle vue du monde.
- Histoire & archéologie
Villa Rufolo
Ravello
Les jardins qui inspirèrent à Wagner le jardin magique de Klingsor ; l'été, la scène suspendue sur le golfe fait de la musique une fenêtre sur la mer.
- Histoire & archéologie
Auditorium Niemeyer
Ravello
Une vague blanche de béton avec un seul œil grand ouvert sur la côte : la vision méditerranéenne d'Oscar Niemeyer, courbe et étrangère parmi les pierres de Ravello.
Art sacréDuomo di Amalfi
Amalfi
En haut d'un escalier raide, la façade à bandes arabo-normandes ; sous l'autel reposent les reliques de saint André, apportées ici de Constantinople.
Art sacréChiostro del Paradiso
Amalfi
Des arcs entrelacés de goût mauresque et des palmiers qui filtrent la lumière : un cimetière du XIIIe siècle conçu pour les nobles d'Amalfi, silencieux comme un jardin d'Orient.
- Histoire & archéologie
Antichi Arsenali di Amalfi
Amalfi
Des voûtes de pierre ouvertes sur l'eau où la République construisait ses galères : le seul arsenal médiéval qui subsiste sur la côte, mémoire de la puissance maritime d'Amalfi.
Art sacréConca dei Marini
Conca
Une poignée de maisons blanches à pic sur la mer ; sous le village s'ouvre la Grotta dello Smeraldo, où un presepe (crèche) en céramique repose sous l'eau.
- Art sacré
Monastero di Santa Rosa
Conca
Accroché à la falaise, le couvent où les religieuses inventèrent la sfogliatella ; entre les cellules ouvertes sur le bleu profond, la recette née derrière la clôture embaume encore.
- Art sacré
Scala e frazione Minuta
Scala
Le plus ancien village de la côte, étendu face à Ravello ; dans le hameau de Minuta, une petite église garde en silence sa crypte ornée de fresques.
Nature & randonnéeTramonti
Tramonti
L'arrière-pays vert de la côte, où treize hameaux se dispersent entre citronneraies et vieilles vignes de Tintore, loin de la mer et de son bruit.
Art sacréAbbazia rupestre di Santa Maria de Olearia
Maiori
Creusée dans la roche le long de la route de Salerno, une abbaye de trois chapelles superposées ; des fragments de fresques byzantines résistent là où l'on pressait autrefois l'huile.
- Art sacré
Capo d'Orso
Maiori
Un promontoire dont le profil rocheux évoque un ours ; sur les monts derrière lui monte le pèlerinage au sanctuaire dell'Avvocata.
- Plages libres
Baia di Erchie e spiaggia del Cauco
Maiori
Un village de pêcheurs caché entre Cetara et Maiori, la plage serrée entre des tours sarrasines ; la crique du Cauco ne s'atteint qu'à la nage ou en bateau.
- Plages libres
Spiagge del Duoglio
Amalfi
Quatre cents marches descendent de la route nationale vers une plage de galets et d'eau limpide, la récompense méritée de qui veut fuir la foule d'Amalfi.
- Plages libres
Santa Croce
Amalfi
Accessible par la mer ou par un long escalier, une crique près d'un arc de roche creusé par la mer ; l'eau y est d'un vert de verre.
- Plages libres
Marina di Praia
Praiano
Une faille dans les rochers enserre une poignée de maisons de pêcheurs et une plage minuscule ; un peu plus loin, dans une grotte sur la mer, on danse à l'Africana.
- Plages libres
Cala della Gavitella
Praiano
La seule plage de la côte embrassée par le soleil jusqu'au couchant, tournée vers Positano et Capri ; on y descend par des centaines de marches, ou l'on arrive en bateau.
VillagesCetara
costiera est
Un port de pêcheurs serré entre la roche et le bleu, où la colatura di alici (essence d'anchois) garde la saveur ancienne de la mer en quelques gouttes d'ambre.
VillagesVietri sul Mare
costiera est
La porte de la côte, où la céramique émaillée habille façades et coupoles, et où chaque ruelle sent l'argile cuite et la mer turquoise.
Nature & randonnéeGiardino della Minerva
Salerno
Des terrasses de plantes médicinales descendent vers le golfe : un jardin des simples lié à la Scuola Medica Salernitana, où l'herboristerie médiévale respire encore entre pergolas et fontaines.
ChâteauxCastello di Arechi
Salerno
Perché sur la colline Bonadies, il veille sur le golfe de Salerno depuis plus de mille ans : pierre lombarde, tours crénelées et la mer qui s'étend jusqu'à la Costiera Amalfitana à l'horizon.
- Art sacré
Duomo di San Matteo e cripta
Salerno
Sous les nefs normandes reposent les reliques de l'évangéliste Matthieu, dans une crypte baroque de marbres et de miroirs où la pénombre se fait or.
- Histoire & archéologie
Acquedotto Medievale ("Ponti del Diavolo")
Salerno
Des arcs brisés traversent le vallon au cœur ancien de Salerno : la légende veut que le diable les ait dressés en une seule nuit.
Histoire & archéologiePaestum
Capaccio
Trois temples doriques se dressent intacts dans la plaine, colonnes de travertin doré qui, au couchant, semblent attendre encore les dieux de la Grande-Grèce.
Histoire & archéologieVelia (Elea)
Ascea
L'antique Elea des philosophes Parménide et Zénon, où entre oliviers et ruines s'ouvre la Porta Rosa, l'un des premiers arcs en plein cintre de la Grande-Grèce.
- Nature & randonnée
Cascate Capelli di Venere
Casaletto Spartano
À Casaletto Spartano l'eau tombe sur des roches vêtues de capillaire, formant cascades et vasques couleur émeraude dans une gorge fraîche et cachée du Cilento.
Nature & randonnéeOasi Grotte del Bussento
Morigerati
À Morigerati le fleuve Bussento resurgit de l'obscurité d'une grotte après un long parcours souterrain, parmi fougères, mousses et un bois humide protégé par le WWF.
- Nature & randonnée
Oasi WWF di Persano
Serre
Zone humide sur le fleuve Sele où hérons et loutres peuplent roselières et miroirs d'eau, une oasis WWF de silences et d'envols le long de la Piana del Sele.
- Plages libres
Spiaggia del Pozzallo
Camerota
Une crique de galets blancs serrée entre falaises sombres et mer limpide, accessible à pied par un sentier ou par la mer depuis Marina di Camerota.
- Plages libres
Spiagge del Marcellino, dei Gabbiani e della Sciabica
San Giovanni a Piro/Scario
Sur la sauvage Costa della Masseta s'ouvrent des criques de galets entre des parois de roche, accessibles en bateau depuis le port de Scario, où les eaux restent cristallines et les plages presque désertes.
Plages libresPunta Licosa
Castellabate
Un promontoire de chênes verts et de maquis tendu sur la mer, avec l'îlot et le phare où la légende place la sirène Leucosia.
VillagesSanta Maria di Castellabate
Castellabate
Un bourg de marins aux placettes ouvertes sur l'eau et aux plages de galets, rendu célèbre par le cinéma, où le soir sent l'embrun et le jasmin.
- Dans l'eau & plongée
AMP Castellabate — snorkeling e diving
Castellabate
Dans l'aire marine protégée, les herbiers de posidonie abritent mérous et sars, un fond transparent à explorer palmes aux pieds entre rochers et grottes immergées.
Plages libresArco Naturale di Palinuro e grotte di Capo Palinuro
Palinuro
Une arche de roche se mire dans l'eau de Capo Palinuro, où les grottes marines, la Grotta Azzurra en tête, embrasent la mer de reflets cobalt.
Nature & randonnéeMonte Gelbison (Santuario del Sacro Monte)
Novi Velia
À 1705 mètres, au sommet du Gelbison, le plus haut sanctuaire marial d'Italie domine le Cilento : on monte entre hêtraies et brumes vers une mer que l'on voit depuis le ciel.
- Nature & randonnée
Madonna della Neve
Sanza
Enchâssé dans la roche blanche du Cervati, le plus haut sommet de Campanie, le sanctuaire se gagne là-haut à pied, où chaque été monte en procession la Madonna della Neve.
Histoire & archéologieTeggiano
Teggiano
Bourg médiéval perché sur le Vallo di Diano, un dédale de ruelles et d'églises, avec le castello Macchiaroli qui garde encore la mémoire de la conjuration des barons.
- Nature & randonnée
Valle delle Orchidee
Sassano
Chaque printemps les prés de Sassano s'embrasent de dizaines d'espèces d'orchidées sauvages, une vallée qui fleurit d'elle-même entre les monts du Cilento.
Nature & randonnéeSacco
Sacco
Un bourg silencieux aux portails de pierre au pied du Monte Motola, avec le vieux village abandonné accroché à la falaise au-dessus des gorges du Sammaro.
- Nature & randonnée
Grotta di San Michele (Olevano sul Tusciano)
Sant'Angelo a Fasanella
Dans le ventre des Alburni une grotte se fait église : stalactites, eau qui suinte et l'archange Michel sculpté dans la roche, entre pénombre et silence ancien.
- Villages
Atena Lucana
Vallo di Diano
Parmi les plus anciennes cités du Vallo di Diano, elle conserve des murs mégalithiques et un bourg de ruelles pavées sur l'acropole, ouvert sur la vallée et les Monti della Maddalena.
VillagesMorigerati
Cilento sud
Une poignée de maisons penchées sur les gorges du Bussento, là où la rivière ressurgit des grottes parmi fougères et mousses, et où les ruelles gardent l'odeur des moines venus de Grèce.
VillagesSicilì
Cilento sud
Hameau accroché aux pentes du Mamino, entre oliviers et figues blanches, où l'été les fanfares emplissent la place et les arcs de pierre tressent des ruelles silencieuses.
- Plages libres
Piscina naturale degli Iscolelli
Camerota (SA)
Des vasques creusées dans la roche avec une langue de galets blancs, accessibles seulement après vingt minutes de sentier depuis le promontoire : eau immobile, cristalline, sans le moindre panneau pour l'indiquer.
- Plages libres
Sorgente di Santa Caterina
Costa Infreschi
De l'eau douce jaillie du rocher qui se perd dans une tache de mer émeraude, entre des écueils déchiquetés que l'on rejoint par le sentier du littoral.
- Villages
Scario e il porto
San Giovanni a Piro
Des maisons aux couleurs pastel qui grimpent depuis le front de mer du Golfo di Policastro, un port tranquille d'où les barques appareillent vers les criques des Infreschi.
VillagesCamerota borgo
Camerota
Le vieux village blotti sous le Monte Bulgheria, loin de la mer, avec ses ruelles blanches et ses ateliers de terre cuite qui perpétuent un art ancien du Cilento.
VillagesLicusati
Camerota
Un borgo (vieux village) de l'arrière-pays à deux cent soixante mètres, dans une vallée d'oliviers pisciottani d'où naît une huile précieuse, avec des moulins encore en activité entre les maisons de pierre.
- Nature & randonnée
Postiglione, Sicignano, Petina (Alburni)
Alburni (SA)
Trois villages perchés sous les parois calcaires des Alburni, les Dolomites du Sud, parmi hêtraies, grottes karstiques et sentiers d'altitude qui restent presque déserts.
- Plages libres
Marina di Pisciotta + borgo di Pisciotta
Pisciotta (SA)
Sous le borgo (vieux village) accroché à sa colline d'oliviers, les pêcheurs descendent encore le filet de la menaica, et la marina sent les anchois qui en portent le nom.
- Art sacré
Abbazia della SS. Trinità + Borgo Scacciaventi
Cava de' Tirreni (SA)
Entre les portiques ininterrompus du Borgo Scacciaventi et l'abbaye bénédictine millénaire adossée au rocher, Cava garde deux façons de traverser le temps à l'abri du vent.
Nature & randonnéeGrotta di San Michele Arcangelo
Olevano sul Tusciano (SA)
Dans le mont Raione, une cavité longue de sept cents mètres cache chapelles et fresques byzantines, là où les pèlerins lombards montaient vénérer l'archange entre l'obscurité et la roche.
- Villages
'A Chiena
Campagna (SA)
L'été, la rivière Tenza est détournée dans les ruelles du centre historique, et Campagna devient un village traversé par l'eau, entre seaux jetés et promenades pieds nus.
VillagesRomagnano al Monte (borgo fantasma)
Romagnano al Monte (SA)
Abandonné après le tremblement de terre de 1980, le vieux borgo (village ancien) reste suspendu au-dessus du vallon du Platano, maisons vides et rues où plus personne ne passe.
- Histoire & archéologie
Volcei — parco urbano e museo
Buccino (SA)
Buccino s'élève sur l'antique Volcei, cité lucanienne puis romaine : entre les ruelles affleurent nécropoles, mosaïques et remparts, rassemblés au musée qui raconte ses multiples passés.
- Histoire & archéologie
Sapri: Spigolatrice e lungomare
Sapri (SA)
Sur son rocher du front de mer, la Spigolatrice regarde le golfe, écho des vers de Mercantini et de l'expédition de Pisacane, débarquée sur cette plage en 1857.
- Art sacré
Battistero paleocristiano "La Rotonda"
Nocera Superiore (SA)
De plan circulaire, l'un des plus grands baptistères paléochrétiens d'Occident abrite en son centre la cuve d'immersion, sous une double couronne de colonnes antiques.
ChâteauxVilla d'Ayala
Valva (SA)
Dans le parc de Valva, un théâtre de haies taillées garde des bustes de marbre qui attendent en silence, parmi statues classiques, grottes et un petit temple perdu dans la forêt séculaire.
- Villages
Grotte del vino di Zampaglione
San Gregorio Magno (SA)
Le long de la Via Bacco, plus de six cents grottes creusées dans la roche gardent le vin à température constante, anciennes cellules devenues caves qui se remplissent de musique chaque fin août.
- Villages
Giffoni: Film Festival + borgo Terravecchia
Giffoni Valle Piana (SA)
Chaque été, les jeunes jurés du festival de cinéma animent le bourg, tandis qu'au-dessus veille Terravecchia, le village médiéval avec son château et ses maisons de pierre.
- Histoire & archéologie
Roccagloriosa — area archeologica lucana
Roccagloriosa (SA)
Sur les reliefs du Cilento méridional resurgissent les murs, les maisons et les tombes d'un habitat lucanien du IVe siècle avant J.-C., conservés dans l'antiquarium du village.
- Nature & randonnée
Museo Naturalistico degli Alburni
Corleto Monforte (SA)
Dans un village niché dans les forêts des Alburni, salle après salle s'accumulent des milliers d'oiseaux, de mammifères et d'insectes, une collection naturaliste née entre les montagnes du Cilento.
- Châteaux
Castello e borgo
Roccadaspide (SA)
Le château domine d'en haut le village et la vallée du Calore, entre ses tours et les ruelles de pierre qui descendent vers les champs cultivés.
- Villages
Auletta — borgo antico/parco a ruderi
Auletta (SA)
Le centre historique, arrêté au séisme de 1980, est devenu un parc de ruines où la végétation a repris les maisons effondrées, accrochées à la pente rocheuse.
- Nature & randonnée
Acerno e cascate dell'Auso
Acerno (SA)
À sept cents mètres, au cœur des Picentini, Acerno se mire dans la haute vallée du Tusciano : hêtraies, torrents et petites cascades le long des sentiers qui en font le village des eaux.
- Art sacré
Eboli: San Pietro alli Marmi e castello
Eboli (SA)
Au-dessus d'Eboli, la romane San Pietro alli Marmi conserve ses colonnes de remploi, tandis que le château médiéval veille sur la plaine du Sele jusqu'à la mer.
Art sacréPolicastro Bussentino
Santa Marina (SA)
Sur le golfe qui porte son nom, l'antique Pyxous grecque conserve des remparts médiévaux et la cathédrale du XIIIe siècle, là où le Bussento vient se jeter entre les maisons.
Art sacréBadia di Pattano (San Filadelfo)
Vallo della Lucania (SA)
À deux pas de Vallo, le monastère italo-grec le mieux conservé du Sud garde dans la chapelle de San Filadelfo des fresques byzantines du Xe siècle et une tour rescapée.
- Nature & randonnée
Moio della Civitella — sito lucano
Moio della Civitella (SA)
Entre les châtaigniers de la colline Civitella affleurent les puissants remparts d'une forteresse gréco-lucanienne du IVe siècle avant J.-C., jadis sentinelle de l'antique Velia.
- Villages
Cannalonga — Fiera della Frecagnola
Cannalonga (SA)
Depuis plus de cinq siècles, la deuxième semaine de septembre, le village se remplit de baraques en bois où l'on partage la chèvre bouillie, mémoire pastorale du Cilento.
- Art urbain
Piano Vetrale, borgo dipinto
Orria (SA)
Dans le Cilento, les façades de Piano Vetrale se couvrent de murales depuis les années quatre-vingt, entre scènes de vie paysanne et contes, dans le village qui vit naître le peintre Paolo De Matteis.
- Art urbain
Rione Fornelle — Muri d'Autore
Salerno (SA)
Au cœur ancien de Salerno, le quartier Fornelle a renaît avec 'Muri d'Autore' : des vers d'Alfonso Gatto et d'autres poètes devenus murales, où la rue se lit comme une page.
- Art urbain
Murale di Trotula de Ruggiero di Jorit
Salerno (SA)
Le long du mur d'un parking de la via Vinciprova, Jorit consacre une immense façade à Trotula de Ruggiero, la femme médecin de la Scuola Salernitana qui soignait les femmes il y a mille ans.
- Villages
Roscigno Vecchia
Roscigno (SA)
Au cœur du Cilento, la place silencieuse de Roscigno Vecchia, avec sa fontaine et son église, attend des habitants qui ne reviendront pas, abandonnée à un glissement de terrain il y a un siècle.
VillagesSan Severino di Centola
Centola (SA)
Perché sur un éperon au-dessus des gorges du Mingardo, le borgo (vieux village) médiéval de San Severino veille avec sa tour sur des maisons vides et des ruelles qui s'effritent lentement.
- Randonnée
Ponte Tibetano di Laviano
Laviano (SA)
Quatre-vingt-dix mètres suspendus au-dessus du Vallone delle Conche : sur le pont tibétain de Laviano, on marche dans le vide au milieu des bois, le regard courant jusqu'à la vallée du Sele.
- Randonnée
Zipline 'Volo dell'Angelo' di Trentinara
Trentinara (SA)
Mille six cents mètres de câble tendu au-dessus des gorges du Cilento : suspendu au Volo dell'Angelo de Trentinara, on plane vers le golfe de Salerne à la vitesse du vent.
- Randonnée
Zipline del Fiordo di Furore
Furore (SA)
Sept cents mètres de câble traversent le fjord de Furore jusqu'à Conca dei Marini : un vol de quelques instants suspendu entre les parois de roche et le bleu de la côte.
RandonnéeValle delle Ferriere
Amalfi (SA)
Au-dessus d'Amalfi le sentier remonte un vallon humide de cascades et de fougères préhistoriques, parmi les ruines des anciennes forges englouties par la végétation.
- Randonnée
Sentiero dei Limoni
Maiori (SA)
Un ancien parcours d'escaliers et de chemins muletiers relie Maiori à Minori parmi les terrasses de citronniers, la côte s'ouvrant à chaque virage sur la mer.
RandonnéeMonte Cervati
Piaggine (SA)
Le plus haut sommet de Campanie s'atteint depuis Piaggine à travers hêtraies et prairies d'altitude, où une grotte-sanctuaire s'ouvre juste sous la cime.
- Randonnée
Gole del Calore
Felitto (SA)
Le long du fleuve Calore, près de Felitto, la roche se resserre en gorges vertes où l'eau émeraude coule lentement, navigable en canoë sous des parois à pic.
Nature & randonnéeGrotte di Pertosa-Auletta (dell'Angelo)
Pertosa (SA)
On entre en barque, glissant en silence sur le fleuve Negro, avant que les stalactites de l'Angelo ne s'ouvrent dans le ventre obscur des Alburni.
Nature & randonnéeGrotte di Castelcivita
Castelcivita (SA)
Parmi les plus anciennes demeures préhistoriques du Sud, elles s'enfoncent au cœur des Alburni avec des galeries de stalagmites et des salles que l'obscurité dilate à l'infini.
Dans l'eau & plongéeGrotta dello Smeraldo
Conca dei Marini (SA)
À Conca dei Marini, on descend vers l'eau qui filtre la lumière et la restitue vert émeraude, suspendue entre stalactites et une presepe (crèche) immergée.
- Nature & randonnée
Grava di Vesalo
Laurino (SA)
Au cœur du Cilento, la roche s'ouvre en un double puits où le torrent Silenzio s'engouffre, royaume des spéléologues et d'une obscurité très ancienne.
- Nature & randonnée
Oasi di Persano — accesso di Altavilla Silentina
Serre (SA)
Le long des méandres du Sele, parmi les roselières et les bois inondés, une oasis où la loutre survit et où les hérons se posent dans le silence de l'aube.
- Histoire & archéologie
Parco Archeologico di Paestum
Capaccio-Paestum (SA)
Trois temples doriques se dressent intacts dans la plaine du Sele, dorés au couchant, témoins grecs d'une cité que le temps a laissée dans le silence.
- Art sacré
Certosa di San Lorenzo (Padula)
Padula (SA)
L'un des plus vastes complexes monastiques d'Europe, avec le grand cloître qui semble ne jamais finir et un escalier elliptique suspendu dans le vide.
- Châteaux
Castello di Teggiano
Teggiano (SA)
Dominant le Vallo di Diano, le borgo (vieux village) de Teggiano garde ses remparts, ses clochers et le château des Sanseverino, théâtre au XVe siècle de la conjuration des barons contre le roi de Naples.
- Art sacré
Abbazia della Ss. Trinità di Cava de' Tirreni
Cava de' Tirreni (SA)
Encastrée dans une gorge de roche au-dessus de Cava de' Tirreni, l'abbaye bénédictine prie depuis plus de mille ans entre cloîtres, catacombe (catacombes) et une bibliothèque d'anciens parchemins lombards.
- Art sacré
Santa Maria de' Olearia
Maiori (SA)
Creusée dans la roche le long de la côte de Maiori, la petite abbaye rupestre garde des fresques du XIe siècle dans la grotte où l'on pressait jadis l'huile: pénombre, silence et Byzance.
- Plages libres
Baia degli Infreschi
Marina di Camerota (SA)
Accessible seulement par la mer, parmi les falaises du Cilento la Baia degli Infreschi cache une crique d'eau émeraude où des sources d'eau douce affleurent, froides, entre les vagues.
- Plages libres
Cala Bianca
Camerota (SA)
Nichée entre des parois de roche blanche et du maquis méditerranéen, accessible à pied ou par la mer, Cala Bianca offre des galets clairs et une eau limpide au cœur sauvage du Cilento.
- Plages libres
Baia del Buon Dormire
Palinuro (SA)
Accessible seulement par la mer, protégée par de hautes falaises, la Baia del Buon Dormire doit son nom à l'ombre qui invite au repos; devant elle, un rocher en forme de lapin.
VillagesFurore
Furore (SA)
Le village sans place: des maisons accrochées à la roche au-dessus du célèbre fjord, une crique profonde creusée par le torrent où la mer s'engouffre entre deux parois à pic.
VillagesCastellabate
Castellabate (SA)
Dominant de haut la mer du Cilento, le borgo (vieux village) qui enchanta le film 'Benvenuti al Sud' entrelace ruelles, le château de l'Abbé et des couchers de soleil qui descendent vers Santa Maria.
Histoire & archéologieMuseo Archeologico Provinciale
Salerno (SA)
Repêchée dans les filets du golfe en 1930, la tête en bronze d'Apollon veille sur les salles : l'emblème d'un musée qui rassemble l'archéologie du Salernitain.
Histoire & archéologieMuseo della Carta
Amalfi (SA)
Dans un ancien moulin à papier du XIIIe siècle, dans la Valle dei Mulini, les maillets mus par l'eau du Canneto font encore naître, feuille après feuille, le papier fait main d'Amalfi.
Histoire & archéologieMuseo Vivo del Mare
Pioppi (SA)
Treize bassins dans le Palazzo Vinciprova du XVIe siècle montrent la vie de la mer du Cilento — murènes, poulpes, posidonie — dans le village où Ancel Keys étudia le régime méditerranéen.
- Histoire & archéologie
Museo Vivente della Dieta Mediterranea
Pioppi (SA)
À Pioppi, dans le palais face à la mer où Ancel Keys étudia l'alimentation des pêcheurs du Cilento, le régime méditerranéen devient un parcours à vivre entre gestes, saveurs et mémoire.
Histoire & archéologieMuseo Archeologico Nazionale di Volcei
Buccino (SA)
Dans l'ancien couvent augustin de Buccino, les vestiges de l'antique Volcei racontent des millénaires d'histoire, des ors d'une prêtresse aux mosaïques réapparues sous le borgo.
Histoire & archéologieMuseo dello Sbarco e Salerno Capitale
Salerno (SA)
À Salerno, le musée reconstitue le débarquement allié de 1943 et les mois où la ville fut capitale de l'Italie, parmi uniformes, véhicules et photographies d'époque.
- Châteaux
Castello dell'Abate
Castellabate (SA)
Fondé en 1123 par l'abbé de Cava, le castello dell'Abate couronne un village du Cilento face à la mer, entre ruelles et terrasses battues par le vent.
- Châteaux
Castello Macchiaroli
Teggiano (SA)
À Teggiano le château des Sanseverino, aujourd'hui Macchiaroli, résista au siège aragonais durant la conjuration des barons, dominant encore le Vallo di Diano.
- Châteaux
Castello Angioino-Aragonese
Agropoli (SA)
Sur le promontoire d'Agropoli, le château angevin-aragonais ferme la vieille ville, ses tours tournées vers le golfe et le port en contrebas.
ChâteauxCastello di Rocca Cilento
Lustra (SA)
À Rocca Cilento, au-dessus de Lustra, le château des Sanseverino fut le cœur de la baronnie du Cilento et embrasse encore du regard collines et mer.
- Châteaux
Castello Giusso
Sicignano degli Alburni (SA)
À l'entrée des Alburni, le château Giusso de Sicignano aligne ses tours carrées au-dessus du village, là où la plaine rencontre la montagne.
VillagesTrentinara
Trentinara (SA)
Suspendue sur la falaise à contempler le golfe jusqu'à Capri, Trentinara est la terrasse du Cilento, d'où l'on s'élance en vol au-dessus de la plaine du Sele.
- Villages
Sant'Angelo a Fasanella
Sant'Angelo a Fasanella (SA)
Maisons de pierre adossées aux monts Alburni, où une église creusée dans le roc s'ouvre sur le vide et le mystérieux Antece veille depuis un rocher millénaire.
- Points de vue & panoramas
Torre di Punta Licosa
Castellabate (SA)
À l'extrémité de Castellabate, où la mer devient cristalline et le maquis embaume le myrte, une torre di avvistamento (tour de guet) contemple l'îlot lié au mythe de la sirène Leucosia.
Points de vue & panoramasTorre Normanna di Acciaroli
Pollica (SA)
Dans le petit port d'Acciaroli, un borgo (vieux village) de pêcheurs ouvert sur le Cilento, une tour médiévale domine les barques amarrées et une mer qui vire au turquoise l'été.
- Points de vue & panoramas
Faro di Capo Palinuro
Centola (SA)
Sur le promontoire qui porte le nom du pilote d'Énée, le phare veille sur des falaises à pic et une mer qui creuse des grottes bleues dans la roche.
- Points de vue & panoramas
Faro di Capo d'Orso
Maiori (SA)
Suspendu au-dessus de la Costiera entre Maiori et Cetara, le phare garde un cap rocheux où la route grimpe et le regard court jusqu'aux monts qui plongent dans la mer.
Points de vue & panoramasTorre di Velia
Ascea (SA)
Sur l'acropole de l'antique Elea, patrie des philosophes Parménide et Zénon, une tour médiévale s'élève parmi les ruines grecques et domine la plaine jusqu'à la mer du Cilento.
- Points de vue & panoramas
Torre degli Infreschi
Camerota (SA)
Accessible seulement par la mer ou à pied, la tour veille sur une baie de Camerota où des sources d'eau douce affleurent entre les rochers et les criques restent sauvages.
- Histoire & archéologie
Antica città di Volcei
Buccino (SA)
À Buccino, née sur l'antique Volcei, l'une des douze cités lucaniennes, le parc urbain entrelace murs, forum et mosaïques romaines aux ruelles du borgo qui les a préservés.
Histoire & archéologieArea archeologica di Fratte
Salerno (SA)
Aux portes de Salerne, sur la colline de Fratte, un établissement étrusco-samnite avec sa nécropole raconte la ville qui précéda de plusieurs siècles le port médiéval.
- Histoire & archéologie
Itinerario della memoria e della pace
Campagna (SA)
À Campagna, dans un ancien couvent, un parcours de photographies et de documents rappelle le camp où Giovanni Palatucci fit interner de nombreux juifs pour les soustraire à la déportation.
Art sacréDuomo di Ravello
Ravello (SA)
Une chaire portée par des lions et couverte de mosaïques dorées, la porte de bronze et le silence d'une place suspendue au-dessus de la Costiera.
- Art sacré
Duomo di Amalfi e Chiostro del Paradiso
Amalfi (SA)
En haut d'un long escalier la façade aux bandes scintillantes, et à côté le Chiostro del Paradiso avec ses arcs entrelacés de goût arabo-normand.
Histoire & archéologieVilla Romana di Minori
Minori (SA)
Les vestiges d'une villa maritime de l'époque impériale, avec son nymphée peint à fresque et le jardin sur lequel donnait jadis la mer, aujourd'hui au cœur du village.
- Villages
Borgo di Cetara
Cetara (SA)
Un village de pêcheurs qui garde la colatura di alici, héritière du garum romain : filets, thon et le clocher de majolique dominant une petite plage.
- Points de vue & panoramas
Villa Comunale di Vietri
Vietri sul Mare (SA)
Dans le village de la céramique, un petit jardin public au bord de la colline d'où le regard court le long de toute la côte jusqu'aux Due Fratelli.
- Villages
Scala, borgo più antico della Costiera
Scala (SA)
Le plus ancien village de la Costiera, perché face à Ravello, fait de hameaux silencieux, de terrasses de citronniers et de sentiers qui descendent vers la Valle delle Ferriere.
Plages libresBaia di Erchie
Maiori (SA)
Une poignée de maisons de pêcheurs et une plage nichée entre les promontoires, avec la torre saracena (tour de guet sarrasine) à une extrémité : l'une des criques les plus retirées de la Costiera.
Histoire & archéologieArea archeologica di Roccagloriosa
Roccagloriosa (SA)
Sur une hauteur du Cilento subsistent les murs d'un établissement lucanien, avec la tombe monumentale d'une femme aristocrate et la vue sur la vallée du Bussento.
Histoire & archéologieMuseo Archeologico di Pontecagnano
Pontecagnano Faiano (SA)
Il raconte les Étrusques de frontière qui habitèrent la plaine du Sele : mobiliers funéraires, ors et vases de nécropoles qui repoussent l'Étrurie bien plus au sud que prévu.
- Art sacré
Abbazia della Santissima Trinità
Cava de' Tirreni (SA)
Enchâssée dans une gorge boisée au-dessus de Cava, l'abbaye bénédictine fondée par Sant'Alferio conserve des cloîtres, un cimetière lombard creusé dans la roche et un archive de parchemins.
- Nature & randonnée
Cascata Capelli di Venere
Casaletto Spartano (SA)
Dans le Cilento du Bussento, l'eau tombe sur des roches couvertes de capillaire et de mousse, formant cascades et vasques vertes dont elle tire son nom.
- Nature & randonnée
Parco della Valle delle Orchidee
Sassano (SA)
Au printemps, les pentes au-dessus de Sassano s'embrasent de dizaines d'espèces d'orchidées sauvages, minuscules et rares, le long de sentiers qui suivent la floraison.
- Dans l'eau & plongée
Terme di Contursi
Contursi Terme (SA)
Le long du Sele jaillissent des sources chaudes et sulfureuses, exploitées depuis des siècles : bassins fumants dans la campagne où l'on se plonge à ciel ouvert.
- Villages
Borgo di Teggiano
Teggiano (SA)
Perché sur le Vallo di Diano, le borgo (vieux village) conserve un château et un dédale d'églises et de ruelles, qui à la fin de l'été revivent dans un banquet médiéval.
- Histoire & archéologie
Certosa e Museo di San Lorenzo — Vallo di Diano
Padula (SA)
L'une des plus grandes chartreuses d'Europe, avec un cloître monumental et un escalier elliptique qui s'ouvre sur le Vallo di Diano comme un théâtre de pierre.