Castellabate
Castellabate (SA)
CélèbreVillages
L'histoire
Dominant de haut la mer du Cilento, le borgo (vieux village) qui enchanta le film 'Benvenuti al Sud' entrelace ruelles, le château de l'Abbé et des couchers de soleil qui descendent vers Santa Maria.
L'histoire
Castellabate est l'un des bourgs les plus célèbres du Cilento, grandi autour du château de l'Abbé (castello dell'Abate) que fit construire en 1123 l'abbé Costabile Gentilcore — de 'castello dell'abate', castrum abbatis, vient le nom. Il est dans le Parc national du Cilento, patrimoine UNESCO depuis 1998, et sa côte est protégée par l'Aire marine protégée de Santa Maria di Castellabate.
À voir
Le bourg haut, avec le château, les ruelles, les placettes et les belvédères donnant sur le golfe, conserve intact son charme médiéval ; plus bas, les hameaux marins de Santa Maria et San Marco, avec leurs ports et leurs plages. C'est le village rendu célèbre par le film Benvenuti al Sud (Bienvenue au Sud).
Horaires et prix
Entrée libre.
Conseils
Castellabate est un bourg habité et très fréquenté : circulez avec respect et à pied entre les ruelles. Le bourg haut se parcourt à pied, en laissant la voiture hors du centre ; Santa Maria et San Marco, au bord de la mer, sont les hameaux balnéaires. La côte est une aire marine protégée : vérifiez les règles pour la baignade et le mouillage.
Questions fréquentes
Pourquoi Castellabate est-elle célèbre ?
Pour le bourg médiéval autour du château de l'Abbé, la vue sur le golfe, la côte protégée et le film Benvenuti al Sud, tourné ici ; il est dans le Parc national du Cilento, patrimoine UNESCO.
Que voir à Castellabate ?
Le bourg haut avec le château et les belvédères, et les hameaux marins de Santa Maria et San Marco avec ports et plages.
D'où vient le nom Castellabate ?
Du 'château de l'Abbé' (castrum abbatis), que fit construire en 1123 l'abbé Costabile Gentilcore.
Autres joyaux à Castellabate
Plages libresPunta Licosa
Castellabate
Un promontoire de chênes verts et de maquis tendu sur la mer, avec l'îlot et le phare où la légende place la sirène Leucosia.
VillagesSanta Maria di Castellabate
Castellabate
Un bourg de marins aux placettes ouvertes sur l'eau et aux plages de galets, rendu célèbre par le cinéma, où le soir sent l'embrun et le jasmin.
- ◆ Points de vue & panoramas
Torre di Punta Licosa
Castellabate (SA)
À l'extrémité de Castellabate, où la mer devient cristalline et le maquis embaume le myrte, une torre di avvistamento (tour de guet) contemple l'îlot lié au mythe de la sirène Leucosia.
- ◆ Dans l'eau & plongée
AMP Castellabate — snorkeling e diving
Castellabate
Dans l'aire marine protégée, les herbiers de posidonie abritent mérous et sars, un fond transparent à explorer palmes aux pieds entre rochers et grottes immergées.
- Châteaux
Castello dell'Abate
Castellabate (SA)
Fondé en 1123 par l'abbé de Cava, le castello dell'Abate couronne un village du Cilento face à la mer, entre ruelles et terrasses battues par le vent.
Autres joyaux : Villages
VillagesLa Pignasecca
Montesanto
Le plus ancien marché de Naples se déroule dans les ruelles de Montesanto : étals de poisson, friteries et boutiques historiques dans un brouhaha qui ne s'arrête jamais.
VillagesBorgo Marinari
S. Lucia
Au pied du Castel dell'Ovo, le petit borgo (vieux village) de pêcheurs est aujourd'hui un port de barques et de restaurants : pierre, embruns et la légende de l'œuf de Virgile scellé dans les fondations.
VillagesMarina Corricella
Procida
Le plus ancien borgo (vieux village) de pêcheurs de Procida, un amphithéâtre de maisons pastel qui descendent vers le port, où les barques dorment sous le linge étendu.
- ◆ Villages
Mercato di Porta Nolana
zona Garibaldi
Sous l'arc aragonais de Porta Nolana, le marché aux poissons explose de voix, de caisses d'eau de mer et de coquillages encore vivants : Naples à l'état le plus brut.
- ◆ Villages
Borgo di Casamale
Somma Vesuviana
Le cœur médiéval enclos de murs et de tours aragonaises, un lacis de ruelles où tous les quatre ans la Festa delle Lucerne allume des milliers de lumignons.
- Villages
Marina Grande di Sorrento
Sorrento
Sous les falaises de la ville, l'ancien borgo (vieux village) des pêcheurs, aux maisons délavées par le sel, les barques tirées au sec et les trattorias qui sentent la friture.