Atrani
Atrani
ConnuVillages
L'histoire
Le plus petit borgo (vieux village) du Sud, blotti dans une gorge entre maisons blanches et escaliers ; dans son église on couronnait les doges de la République d'Amalfi.
Accès
LIBRE
L'histoire
Accroché à une étroite vallée à un pas d'Amalfi, Atrani est l'une des plus petites communes d'Italie et a conservé l'aspect ramassé d'un bourg médiéval de la République d'Amalfi. Dans l'église de San Salvatore de' Birecto, selon la tradition, étaient intronisés les doges amalfitains. Ses géométries de maisons, d'escaliers et d'arches ont fasciné l'artiste Maurits Cornelis Escher, qui y séjourna et en tira inspiration.
À voir
La placette centrale ouverte sur la mer, cœur de la vie du bourg ; l'entrelacs d'escaliers, de voûtes et de ruelles qui remontent la vallée ; l'église de San Salvatore de' Birecto avec sa coupole. D'en haut, le profil de maisons superposées qui descend vers la petite plage est l'une des images les plus photographiées de la Côte.
Comment y aller
- Uniquement à pied
Horaires et prix
Entrée libre.
Conseils
Atrani se parcourt seulement à pied, en se perdant entre les escaliers : laissez la voiture dehors et marchez. C'est à quelques minutes à pied d'Amalfi mais infiniment plus tranquille — excellent pour le soir, quand les cars s'en vont. Asseyez-vous sur la placette avec quelque chose à boire et regardez le village bouger : c'est la bonne façon de le vivre.
Questions fréquentes
Comment rejoint-on Atrani depuis Amalfi ?
C'est à quelques minutes à pied d'Amalfi, relié par un court chemin piéton : c'est le bourg voisin vers l'est.
Peut-on arriver en voiture à Atrani ?
Le centre est piéton et fait d'escaliers : mieux vaut laisser la voiture dans les parkings de la zone et continuer à pied.
Qu'est-ce qui rend Atrani spéciale ?
C'est l'un des bourgs les plus petits et les plus intacts de la Côte, avec sa placette sur la mer et les géométries de maisons et d'escaliers qui inspirèrent Escher.
Autres joyaux : Villages
VillagesLa Pignasecca
Montesanto
Le plus ancien marché de Naples se déroule dans les ruelles de Montesanto : étals de poisson, friteries et boutiques historiques dans un brouhaha qui ne s'arrête jamais.
VillagesBorgo Marinari
S. Lucia
Au pied du Castel dell'Ovo, le petit borgo (vieux village) de pêcheurs est aujourd'hui un port de barques et de restaurants : pierre, embruns et la légende de l'œuf de Virgile scellé dans les fondations.
VillagesMarina Corricella
Procida
Le plus ancien borgo (vieux village) de pêcheurs de Procida, un amphithéâtre de maisons pastel qui descendent vers le port, où les barques dorment sous le linge étendu.
- ◆ Villages
Mercato di Porta Nolana
zona Garibaldi
Sous l'arc aragonais de Porta Nolana, le marché aux poissons explose de voix, de caisses d'eau de mer et de coquillages encore vivants : Naples à l'état le plus brut.
- ◆ Villages
Borgo di Casamale
Somma Vesuviana
Le cœur médiéval enclos de murs et de tours aragonaises, un lacis de ruelles où tous les quatre ans la Festa delle Lucerne allume des milliers de lumignons.
- Villages
Marina Grande di Sorrento
Sorrento
Sous les falaises de la ville, l'ancien borgo (vieux village) des pêcheurs, aux maisons délavées par le sel, les barques tirées au sec et les trattorias qui sentent la friture.