Sakrale Kunst
124 Orte
Sakrale KunstCappella Sansevero (Cristo Velato)
Napoli (NA)
Unter einem Marmorschleier, der noch zu atmen scheint, ruht Sanmartinos Cristo Velato im Halbdunkel der Kapelle, und das Weiß des Steins täuscht jeden Blick.
Sakrale KunstDuomo di Napoli
Napoli
Dreimal im Jahr hält die Stadt den Atem an, während das Blut von San Gennaro darauf wartet, sich zu verflüssigen, zwischen gotischen Schiffen und dem Gold seiner Kapelle.
Sakrale KunstCappella del Tesoro di San Gennaro
Napoli
Hinter einem Bronzegitter lagern Silber, Edelsteine und die steinbesetzte Mitra des Heiligen: ein Schatz, den Neapels Frömmigkeit über Jahrhunderte angehäuft hat.
Sakrale KunstChiesa del Gesù Nuovo
Napoli
Die Fassade aus pyramidenförmigen Piperno-Bossen verbirgt in den Stein geritzte Zeichen, während drinnen der Barock in Marmor explodiert – und in der Erinnerung an den Arzt Giuseppe Moscati.
Sakrale KunstChiostro di Santa Chiara
Napoli
Ein Garten aus Pfeilern in gelber und blauer Majolika, wo Zitronenpergolen und auf die Kacheln gemalte Szenen des 18. Jahrhunderts den Lärm der Stadt fernhalten.
Sakrale KunstSanta Maria delle Anime del Purgatorio ad Arco
Via Tribunali 39
Bronzeschädel halten Wache am Eingang, und im Hypogäum legt der Kult der anime pezzentelle (adoptierte Armenseelen) noch immer Blumen und Gebete zu den verlassenen Schädeln.
◆ Sakrale KunstChiesa di Santa Luciella ai Librai (teschio con le orecchie)
Napoli
In der Krypta einer im Gassengewirr der Librai wiederentdeckten kleinen Kirche ruht der Schädel mit den Ohren, von dem die Gläubigen glaubten, er höre ihre Gebete.
Sakrale KunstPio Monte della Misericordia
Via Tribunali
Über dem Altar einer achteckigen Kirche hängt noch immer, genau dort, wo Caravaggio es malte, sein Sette opere di Misericordia: ein einziges Bild, das alle Barmherzigkeit der Welt fasst.
Sakrale KunstSan Gregorio Armeno
Napoli
Die Straße der presepe-Meister (Krippenbauer), wo das ganze Jahr über Hirten aus Terrakotta geformt werden und die Gasse unter barocken Glockentürmen nach Leim und Holz riecht.
◆ Sakrale KunstSant'Anna dei Lombardi
via Toledo
Acht Terrakottafiguren beweinen den toten Christus mit Gesichtern von schneidendem Schmerz, während sich in der von Vasari freskierten Sakristei der Himmel mit Sternbildern und Tugenden füllt.
◆ Sakrale KunstSan Giovanni a Carbonara
Napoli
Eine zangenförmige Doppeltreppe führt zur Kirche, in der sich das monumentale Grabmal von König Ladislao wie ein Turm aus Marmor erhebt.
Sakrale KunstGuglie di San Gennaro
Decumani
Die älteste der neapolitanischen Guglie, errichtet zum Dank an den Schutzpatron, der die Lava des Vesuv aufgehalten haben soll, seine Bronzestatue wacht neben dem Duomo.
Sakrale KunstCimitero delle Fontanelle / Museo delle Capuzzelle
Rione Sanità
Im alten Steinbruch aus tufo (Vulkantuff) reihen sich Tausende namenloser Schädel: die capuzzelle (Schädelchen), die die Neapolitaner adoptierten und pflegten, im zärtlich-verzweifelten Kult der Armen Seelen.
◆ Sakrale KunstCatacombe di San Gaudioso
Basilica della Sanità
Unter der Basilika der Sanità liegen frühchristliche Katakomben, in denen adlige Tote mit dem echten Schädel über dem gemalten Körper porträtiert wurden: der Tod als Inszenierung.
◆ Sakrale KunstChiesa di Santa Maria della Sanità
Sanità
Die Basilika von Fra Nuvolo wacht über das Viertel, dem sie den Namen gibt: dem heiligen Vincenzo geweiht, den Neapolitanern 'o Munacone, birgt sie unter sich die Catacombe di San Gaudioso.
◆ Sakrale KunstBasilica di San Gennaro extra Moenia
Sanità
Außerhalb der alten Mauern, neben den Katakomben, die den Leib des San Gennaro bargen: eine der ältesten Kirchen Neapels, im Schatten des Hügels von Capodimonte.
◆ Sakrale KunstParco Vergiliano a Piedigrotta (tombe di Virgilio e Leopardi)
Mergellina
Ein ansteigender Park in Piedigrotta bewahrt das Kolumbarium, das als Grab Vergils gilt, und kurz darunter jenes Leopardis: zwei Dichter im Grün, über dem Verkehr.
Sakrale KunstCertosa di San Giacomo
Capri
Stille Kreuzgänge und Mauern aus dem 14. Jahrhundert einer Kartause über dem Meer, wo die Zeit zwischen weißen Bögen und Gärten stehen geblieben scheint.
◆ Sakrale KunstEremo di Cetrella
Anacapri
Eine kleine Marien-Einsiedelei, in die Felsen unterhalb des Monte Solaro geschmiegt, zu Fuß erreichbar im Duft der Macchia und in der Stille der Höhe.
Sakrale KunstChiesa di San Michele (pavimento maiolicato)
Anacapri
Ein Majolikaboden erzählt von der Vertreibung Adams und Evas aus dem Paradies — von oben zu betrachten, um seine Farben aus dem 18. Jahrhundert ganz zu erfassen.
Sakrale KunstTerra Murata
Procida
Der alte Kern von Procida klettert die Landzunge aus gelbem Tufo (Vulkantuff) hinauf, zwischen Wehrmauern und engen Gassen, schwebend zwischen dem Hafen der Corricella und dem Horizont des Golfs.
Sakrale KunstAbbazia di San Michele
Procida
Hinter den Mauern von Terra Murata bewahrt die dem Schutzpatron Michele geweihte Abtei Gemälde, ein altes Presepe (Krippe) und in den Tufo gegrabene Katakomben – das Gewölbe zum Meer gewandt.
Sakrale KunstChiesa del Soccorso
Forio
Weiß und schlicht auf der Landzunge von Forio blickt die Kirche der Seeleute aufs offene Meer: Hier, zwischen Majoliken und Ex voto, wartet man auf einen der berühmtesten Sonnenuntergänge der Insel.
Sakrale KunstChiesa di Santa Maria Assunta
Positano (SA)
Im Herzen von Positano ragt die Kuppel aus gelben und grünen Majoliken über die Dächer; drinnen wacht die byzantinische Ikone der schwarzen Madonna über das Dorf am Meer.
Sakrale KunstVilla Cimbrone — Terrazza dell'Infinito
Ravello
Eine Balustrade aus Marmorbüsten, über dem Golf schwebend, wo der Blick auf nichts mehr stößt: Gore Vidal nannte sie die schönste Aussicht der Welt.
Sakrale KunstDuomo di Amalfi
Amalfi
Am Kopf einer steilen Freitreppe die gestreifte arabisch-normannische Fassade; unter dem Altar ruhen die Reliquien des heiligen Andreas, aus Konstantinopel hierher gebracht.
Sakrale KunstChiostro del Paradiso
Amalfi
Verschränkte maurische Bögen und Palmen, die das Licht filtern: ein Friedhof des 13. Jahrhunderts für die Adligen von Amalfi, still wie ein Garten des Orients.
Sakrale KunstConca dei Marini
Conca
Eine Handvoll weißer Häuser steil über dem Meer; unter dem Ort öffnet sich die Grotta dello Smeraldo, wo ein presepe (Krippe) aus Keramik unter Wasser ruht.
◆ Sakrale KunstScala e frazione Minuta
Scala
Der älteste Ort der Küste, ausgestreckt gegenüber von Ravello; im Ortsteil Minuta hütet eine kleine Kirche schweigend ihre freskierte Krypta.
◆ Sakrale KunstAbbazia rupestre di Santa Maria de Olearia
Maiori
In den Fels gehauen an der Straße nach Salerno, eine Abtei aus drei übereinanderliegenden Kapellen; Fragmente byzantinischer Fresken halten stand, wo einst Öl gepresst wurde.
◆ Sakrale KunstHortus Conclusus
Benevento
Im Garten des Klosters San Domenico die Bronzen von Mimmo Paladino: ein Pferd mit goldener Maske zwischen antiken Kapitellen und Brunnen, in einem Garten zwischen Mythos und Meditation.
Sakrale KunstSantuario di Montevergine
Mercogliano
An den Partenio geklammert, hütet das Heiligtum die dunkle Madonna, die die Pilger Mamma Schiavona nennen; man fährt mit der Standseilbahn hinauf, durch Buchen und Nebel, und blickt über ganz Irpinia.
◆ Sakrale KunstPolicastro Bussentino
Santa Marina (SA)
Am Golf, der ihren Namen trägt, bewahrt das antike griechische Pyxous mittelalterliche Mauern und die Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert, dort wo der Bussento zwischen den Häusern ins Meer mündet.
◆ Sakrale KunstBadia di Pattano (San Filadelfo)
Vallo della Lucania (SA)
Wenige Schritte von Vallo entfernt bewahrt das besterhaltene italo-griechische Kloster des Südens in der Kapelle San Filadelfo byzantinische Fresken des 10. Jahrhunderts und einen überlebenden Turm.
◆ Sakrale KunstBasiliche paleocristiane di Cimitile
Cimitile (NA)
Um das Grab des heiligen Felix bewahrt ein seltener Komplex frühchristlicher, über die Jahrhunderte übereinandergeschichteter Basiliken Mosaike und Fresken, Erinnerung an das christliche Nola des Paulinus.
Sakrale KunstSantuario Madonna dell'Arco
Sant'Anastasia (NA)
Am Fuß des Vesuv zieht das Marienheiligtum jeden Ostermontag die weiß gekleideten fujenti an, zwischen Wänden voller Ex voto und Gnadenversprechen.
Sakrale KunstSantuario di San Gerardo Maiella
Materdomini, Caposele (AV)
In Materdomini steigt man hinauf zu San Gerardo Maiella, dem Heiligen, dem die Mütter Schwangerschaft und Geburt anvertrauen, zwischen ex voto und Pilgern im August.
◆ Sakrale KunstSantuario di Santa Filomena
Mugnano del Cardinale (AV)
In Mugnano ruht Santa Filomena, die junge Märtyrerin, die 1805 aus den römischen catacombe hierher gebracht wurde, Ziel von Pilgern, die am 13. August den Ort füllen.
◆ Sakrale KunstConvento di San Francesco a Folloni
Montella (AV)
Im Wald von Montella erzählt man vom Brotsack, der ohne Spuren im Schnee erschien: die Reliquie, aus dem dreizehnten Jahrhundert, wird noch immer im Kloster bewahrt.
◆ Sakrale KunstAbellinum romana + specus martirum
Atripalda (AV)
In Atripalda treten das römische Abellinum und, unter der Kirche, der Specus Martyrum zutage: die Krypta, in der die ersten christlichen Märtyrer der Irpinia beigesetzt wurden.
Sakrale KunstCatacombe di San Gennaro
Napoli (NA)
Im Viertel Sanità öffnen sich zwei Ebenen freskengeschmückter Galerien, in denen San Gennaro bestattet wurde, die größte Katakombe des Südens, in den gelben tufo (vulkanischer Tuffstein) gegraben.
Sakrale KunstCertosa e Museo Nazionale di San Martino
Napoli (NA)
Neben Sant'Elmo verwebt das Kartäuserkloster Marmorkreuzgänge und eine prunkvolle Kirche und hütet die berühmteste Sammlung neapolitanischer presepi (Weihnachtskrippen).
Sakrale KunstCertosa di San Lorenzo (Padula)
Padula (SA)
Einer der größten Klosterkomplexe Europas, mit dem großen Kreuzgang, der nie zu enden scheint, und einer elliptischen Treppe, die in der Leere schwebt.
Sakrale KunstChiesa di Santa Sofia
Benevento (BN)
Eine langobardische Kirche mit sternförmigem Grundriss, Weltkulturerbe, wo Säulen und Bögen eine ungewöhnliche Geometrie zeichnen, die seit über tausend Jahren fast unversehrt geblieben ist.
◆ Sakrale KunstAbbazia del Goleto
Sant'Angelo dei Lombardi (AV)
Zwischen den Feldern des oberen Irpinien öffnen sich die Ruinen der von San Guglielmo da Vercelli gegründeten Abtei zum Himmel: der Febronia-Turm, die Stille und der goldene Stein im Sonnenuntergang.
- ◆ Sakrale Kunst
Santa Maria de' Olearia
Maiori (SA)
In den Fels entlang der Küste von Maiori gehauen, birgt die kleine Felsenabtei Fresken aus dem 11. Jahrhundert in der Grotte, in der einst Öl gepresst wurde: Halbdunkel, Stille und Byzanz.
◆ Sakrale KunstGrotta di San Michele (Faicchio)
Faicchio (BN)
Auf dem Monte Monaco di Gioia bewahrt eine natürliche Höhle den langobardischen Kult des Erzengels, mit von Feuchtigkeit verblassten Fresken byzantinischen Geschmacks und einer Stille, die nach Fels schmeckt.
◆ Sakrale KunstSantuario della Madonna dei Lattani
Roccamonfina (CE)
Zwischen alten Kastanienhainen, an der Flanke eines erloschenen Vulkans, sammelt das von San Bernardino da Siena gegründete Franziskanerkloster die Stille auf achthundertfünfzig Metern über Kampanien.
Sakrale KunstDuomo di Ravello
Ravello (SA)
Eine von Löwen getragene, mit goldenen Mosaiken bedeckte Kanzel, das Bronzeportal und die Stille einer über der Costiera schwebenden Piazza.
◆ Sakrale KunstCattedrale dell'Annunziata di Vico
Vico Equense (NA)
An einen Sporn aus tufo (vulkanischem Tuffstein) steil über dem Meer geklammert, ist die Annunziata die einzige gotische Kathedrale der Halbinsel: drinnen das Halbdunkel, draußen der weit geöffnete Golf von Neapel.
Sakrale KunstAbbazia di Sant'Angelo in Formis
Capua (CE)
An den Hängen des Monte Tifata, über einem antiken Diana-Tempel, bewahrt die Basilika Zyklen mittelalterlicher Fresken, die die Wände wie eine gemalte Erzählung bedecken.
Sakrale KunstBasilica di Santa Maria di Loreto
Forio (NA)
Die Mutterkirche von Forio, mit ihrem majolikaverkleideten Zwiebelturm, bewahrt die Gemälde, die die Bewohner von Forio vor den Plünderungen retteten, indem sie sie in den Grotten versteckten. Innen erzählen Gold und Marmor von einem Dorf, das von Wein und Angst lebte.
Sakrale KunstCattedrale di Santa Maria Assunta (Ischia Ponte)
Ischia (NA)
Als die Kathedrale auf dem Castello 1809 von englischem Kanonenfeuer zerstört wurde, zogen die Bischöfe ins Tal hinab und bauten eine neue am Fuß der Brücke. Unter der heutigen Kirche überdauert die mittelalterliche Krypta mit Fresken der giotteschen Schule.
◆ Sakrale KunstChiesa di Sant'Antonio al Mortito
Casamicciola Terme (NA)
Eine kleine Hügelkirche in einem Casamicciola, das gelernt hat, mit der bebenden Erde und dem herabrutschenden Berg zu leben.
Sakrale KunstEremo di San Nicola all'Epomeo
Serrara Fontana (NA)
Eine ganz in den tufo gehauene Einsiedelei knapp unter dem Gipfel des Epomeo. Hierher zog sich im 18. Jahrhundert Giuseppe d'Argouth zurück, Kommandant des Castello Aragonese, der nach einem Leben unter Waffen Mönch wurde und hier starb, in einer Zelle aus Fels.
◆ Sakrale KunstChiesa di Santa Maria della Pieta'
Procida (NA)
Die Kirche, die empfängt, wer an der Marina Grande an Land geht, mit der Madonna, die die Seeleute vor der Ausfahrt grüßten und der sie bei der Rückkehr dankten. Wenn sie zurückkamen.
◆ Sakrale KunstSanta Maria la Nova e la "tomba di Dracula"
Napoli (NA)
Im Kreuzgang steht ein Grabmal mit einem Drachen zwischen zwei Sphingen. Seit 2014 schwört mancher, darin liege Vlad der Pfähler, hier von seiner Tochter bestattet. Die Historiker schütteln den Kopf. Der Drache aber ist da.
◆ Sakrale KunstChiesa di Santa Maria del Pianto
Napoli (NA)
1657 über den Massengräbern der Pest errichtet, die binnen eines Jahres halb Neapel dahinraffte. Darunter die Grotta degli Sportiglioni: die Tuffsteinbrüche, in die die Pesttoten zu Tausenden geworfen wurden.
◆ Sakrale KunstChiostro di San Marcellino e Festo
Napoli (NA)
Ein Klosterkreuzgang, an einer Seite offen — eine große Seltenheit —, der sich plötzlich zu den Dächern Neapels, zum Meer und zum Vesuv hin öffnet. In der Mitte ein barocker Brunnen mit Delfinen. Und er ist kostenlos.
◆ Sakrale KunstCollegiata di San Michele Arcangelo (Solofra)
Solofra (AV)
Von außen eine Kirche wie jede andere; innen eine irpinische Sixtinische Kapelle: eine Kassettendecke, ganz von den Guarini bemalt, die einem beim Aufblicken den Atem nimmt.
◆ Sakrale KunstCollegiata di Santa Maria Assunta (Bagnoli)
Bagnoli Irpino (AV)
Das von Giovan Battista Ferrari geschnitzte Chorgestühl ist ein Wald aus gemeißeltem Holz, ein barockes Meisterwerk, versteckt in einem Bergdorf, das fast kein Tourist erreicht.
◆ Sakrale KunstSantuario del Santissimo Salvatore (Montella)
Montella (AV)
Ein Heiligtum auf einer Kuppe, die das ganze Calore-Tal überblickt: man steigt zu Fuß hinauf, und die Mühe gehört zum Gebet.
◆ Sakrale KunstBasilica di Santa Maria in Foro Claudio (l'Episcopio)
Carinola (CE)
Mitten in den Feldern eine frühchristliche Basilika mit vierzehn wiederverwendeten römischen Säulen und einer Apsis, aus der dich eine byzantinische Madonna seit tausend Jahren anblickt. An den Wänden mittelalterliche Bauern und Handwerker bei der Arbeit gemalt: das einzige verbliebene Porträt derer, die hier lebten.
◆ Sakrale KunstBasilica di Santa Maria di Cubulteria
Alvignano (CE)
Zwischen dem 8. und 9. Jahrhundert erbaut, vielleicht über einem Tempel der Göttin Bona, ist sie die letzte verbliebene Stimme von Cubulteria: jener samnitischen Stadt, die es wagte, sich mit Hannibal zu verbünden, und die erst Rom und dann sarazenische Piraten aus der Ebene tilgten.
◆ Sakrale KunstCripta di San Marco dei Sabariani
Benevento (BN)
2007 glaubte man, unter der Via De Vita eine Zisterne gefunden zu haben: Es war die freskierte Krypta einer Kirche, die das Erdbeben von 1688 verschluckt hatte. Ein Stück Stadt, aus dem Untergrund wieder aufgetaucht.
◆ Sakrale KunstChiesa di Santa Maria della Verita'
Benevento (BN)
Ein Gotteshaus des 18. Jahrhunderts, direkt an das römische Theater gebaut: Die heidnische Cavea trägt als Fundament das Kirchenschiff. Stratigrafie des Glaubens, unter freiem Himmel.
Sakrale KunstChiesa di Sant'Ilario a Port'Aurea
Benevento (BN)
Ein langobardischer Saal, zwei Schritte vom Arco di Traiano: drinnen erlauben Abgüsse des Frieses in Originalgröße, aus der Nähe zu lesen, was am Bogen in zehn Metern Höhe bleibt.
Sakrale KunstBasilica di San Bartolomeo Apostolo
Benevento (BN)
Seit 839 hütet Benevent — und streitet mit Rom um — die Reliquien des bei lebendigem Leib gehäuteten Apostels: Die Urne unter dem Barockaltar ist das makaberste und frömmste Herz der Stadt.
Sakrale KunstSantuario della Madonna del Taburno
Bucciano (BN)
1401 soll eine taubstumme Hirtin, Agnese Pepe, die Stimme der Madonna aus einer Grotte des Taburno gehört haben. Am Ort des Wunders wuchs auf 544 Metern ein Kloster, heute ein stiller Balkon über der Valle Caudina.
Sakrale KunstChiesa di San Menna
Sant'Agata de' Goti (BN)
1100 von Papst Paschalis II. geweiht, birgt sie einen der ältesten kosmatischen Fußböden Süditaliens. Der Heilige selbst aber war ein Eremit des Taburno, gestorben in einer Höhle: der Prunk kam erst nach ihm.
◆ Sakrale KunstAbbazia di Santa Maria in Gruptis
Vitulano (BN)
Um 940 von langobardischen Fürsten gegründet, nach dem Erdbeben von 1688 verlassen und entweiht, weil sie zum Räubernest geworden war: geblieben sind der dreistöckige Turm und die weit zum Wald hin offene Apsis.
◆ Sakrale KunstChiesa della Santissima Annunziata di Airola
Airola (BN)
Hinter einer von Vanvitelli entworfenen Fassade eine barocke Kassettendecke mit drei Gemälden von Finoglia und Werken von De Mura: eine verborgene Gemäldesammlung in einem Ort, den niemand besucht.
- ◆ Sakrale Kunst
Complesso dei Girolamini
Napoli
Hinter der weißen Fassade öffnen sich eine der ältesten Bibliotheken Neapels und eine stille Gemäldesammlung, zwischen Holzregalen und Leinwänden, die die Oratorianer aufhängten.
- Sakrale Kunst
Immacolata
Decumani
Im Herzen der Piazza del Gesù schießt die barocke Guglia senkrecht empor, eine Explosion aus Marmor und Statuen, gekrönt von der Immacolata, die zum Himmel blickt.
- Sakrale Kunst
San Domenico
Decumani
Der Platz, auf dem das Herz der Spaccanapoli schlägt, mit der barocken Guglia in der Mitte und der Apsis der anjouinischen Basilika, die die Zellen von San Tommaso bewahrte.
- ◆ Sakrale Kunst
Basilica dell'Annunziata e Ruota degli Esposti
zona Forcella
Die drehbare Holztrommel, in die jahrhundertelang heimlich Neugeborene gelegt wurden und von der so viele Neapolitaner den Nachnamen Esposito erbten.
- ◆ Sakrale Kunst
Cimitero delle 366 Fosse
Poggioreale
Ferdinando Fuga entwarf hier eine Grube für jeden Tag des Jahres: 366 namenlose Gräber für die Armen der Stadt, aufklärerische Geometrie des Sterbens unter dem Hügel von Poggioreale.
- ◆ Sakrale Kunst
Presepe Favoloso
Sanità
In der Sakristei der Basilika der Sanità haben die Brüder Scuotto über hundert Hirtenfiguren zum Leuchten gebracht: ein presepe (Krippe), in dem Tradition des 18. Jahrhunderts und Märchen sich verschränken, schwebend zwischen Heiligem und Staunen.
- Sakrale Kunst
Belvedere del Deserto — Sant'Agata sui Due Golfi
Massa Lubrense
Vom alten Karmeliterkloster umfasst der Blick in einer einzigen Drehung beide Golfe, den von Neapel und den von Salerno, hoch über Sant'Agata.
- Sakrale Kunst
Villa Comunale di Sorrento e Chiesa/Chiostro di San Francesco
Sorrento
Eine über dem Golf schwebende Terrasse neben dem Kreuzgang von San Francesco aus dem 14. Jahrhundert, wo verschlungene Bögen und Bougainvillea den Vesuv und die Klänge der Sommerkonzerte rahmen.
- Sakrale Kunst
Madonna Nera
Positano
In der Kirche Santa Maria Assunta wacht eine byzantinische Ikone mit dunklem Antlitz über das Meer: der Legende nach gab sie Positano seinen Namen.
- Sakrale Kunst
Monastero di Santa Rosa
Conca
An den Felsen geklammert das Kloster, in dem die Nonnen die sfogliatella (Blätterteiggebäck) erfanden; zwischen den Zellen über dem tiefen Blau duftet das hinter Klausur geborene Rezept noch immer.
- ◆ Sakrale Kunst
Capo d'Orso
Maiori
Eine Landzunge, deren Felsprofil sie einem Bären ähneln lässt; über die Berge dahinter steigt die Wallfahrt zum Santuario dell'Avvocata.
- Sakrale Kunst
Duomo di San Matteo e cripta
Salerno
Unter den normannischen Schiffen ruhen die Reliquien des Evangelisten Matthäus, in einer barocken Krypta aus Marmor und Spiegeln, in der das Halbdunkel zu Gold wird.
- Sakrale Kunst
Abbazia della SS. Trinità + Borgo Scacciaventi
Cava de' Tirreni (SA)
Zwischen den ununterbrochenen Arkaden des Borgo Scacciaventi und der tausendjährigen, an den Fels geschmiegten Benediktinerabtei bewahrt Cava zwei Arten, die Zeit windgeschützt zu durchqueren.
- ◆ Sakrale Kunst
Battistero paleocristiano "La Rotonda"
Nocera Superiore (SA)
Von kreisrundem Grundriss birgt eines der größten frühchristlichen Baptisterien des Westens in seiner Mitte das Taufbecken zur Ganzkörpertaufe, unter einem doppelten Kranz antiker Säulen.
- ◆ Sakrale Kunst
Eboli: San Pietro alli Marmi e castello
Eboli (SA)
Über Eboli bewahrt die romanische San Pietro alli Marmi ihre wiederverwendeten antiken Säulen, während die mittelalterliche Burg über die Sele-Ebene bis zum Meer wacht.
- Sakrale Kunst
Aversa normanna
Aversa (CE)
Erste normannische Grafschaft des Südens, birgt Aversa in seinem Zentrum ein Gewirr aus Kirchen und Glockentürmen: die mittelalterliche Kathedrale mit ihrem Chorumgang markiert das sakrale Herz der Stadt der Normannen.
- ◆ Sakrale Kunst
Abbazia del Santo Salvatore + Telesia
San Salvatore Telesino (BN)
Eingebettet in die Ebene des Sannio, versammelt die Benediktinerabtei Santo Salvatore die Funde des antiken Telesia, der römischen und samnitischen Stadt, nach Erdbeben und Überfällen verlassen und nie wieder auferstanden.
- Sakrale Kunst
Avellino città
Avellino (AV)
Am Fuße des Partenio blickt die Stadt hinauf zum Heiligtum von Montevergine, während im Zentrum die Torre dell'Orologio den Takt der Irpinia schlägt.
- ◆ Sakrale Kunst
Carro di Fontanarosa
Fontanarosa (AV)
Jedes Jahr am 14. August wird in Fontanarosa ein zig Meter hoher, mit geflochtenem Stroh verkleideter Holzobelisk von Ochsen zur Madonna della Misericordia gezogen.
- ◆ Sakrale Kunst
Basilica paleocristiana dell'Annunziata
Prata di Principato Ultra (AV)
Außerhalb des Ortes bewahrt die Basilika von Prata catacombe, die zwischen dem zweiten und dritten Jahrhundert gegraben wurden, unter den ältesten christlichen Zeugnissen der Irpinia.
- ◆ Sakrale Kunst
Solofra: Collegiata di San Michele
Solofra (AV)
In der Stadt der Gerberei verbirgt die Collegiata di San Michele eine bemalte Holzdecke aus dem siebzehnten Jahrhundert, ein Werk des Malers Francesco Guarini aus Solofra.
- Sakrale Kunst
Abbazia della Ss. Trinità di Cava de' Tirreni
Cava de' Tirreni (SA)
In eine Felsschlucht über Cava de' Tirreni eingebettet, betet die Benediktinerabtei seit über tausend Jahren zwischen Kreuzgängen, catacombe (Katakomben) und einer Bibliothek alter langobardischer Pergamente.
- ◆ Sakrale Kunst
Cattedrale di Sant'Amato
Nusco (AV)
Im borgo (alten Dorf) Nusco bewahrt die Kathedrale in ihrer Krypta die Gebeine des Sant'Amato und, kürzlich wieder aufgetaucht, Fresken einer Geburt Christi aus dem 13. Jahrhundert unter dem steinernen Glockenturm.
- Sakrale Kunst
Abbazia della Santissima Trinità
Cava de' Tirreni (SA)
Eingebettet in eine bewaldete Schlucht über Cava, bewahrt die von Sant'Alferio gegründete Benediktinerabtei Kreuzgänge, einen in den Fels gehauenen langobardischen Friedhof und ein Archiv von Pergamenten.
- ◆ Sakrale Kunst
Chiesa di Santa Maria Visitapoveri
Forio (NA)
Als Bruderschaft entstanden, die die Armen bestattete und die Sterbenden bewachte, verbirgt Visitapoveri hinter einer schlichten Fassade die Fresken von Alfonso Di Spigna und Gestühl aus dem 18. Jahrhundert, glänzend von Jahrhunderten von Ellbogen.
- ◆ Sakrale Kunst
Chiesa di Santa Maria al Monte
Forio (NA)
An den Steilhang auf 400 Metern geklammert, ist es die Kirche der Bergbauern und der Ausgangspunkt der Wege zum Epomeo. Von hier sieht man die ganze Insel, und sie wirkt winzig.
- ◆ Sakrale Kunst
Chiesa di Santa Margherita Nuova
Procida (NA)
Im 16. Jahrhundert von Dominikanern erbaut, die vor den Sarazenen flohen; im eiskalten Winter 1956 stürzte sie in sich zusammen, als die großen tragenden Bögen nachgaben. Nur teilweise restauriert, bleibt sie eine Hülle hoch über der Corricella.
- ◆ Sakrale Kunst
Basilica di San Severo fuori le mura e il Figlio Velato di Jago
Napoli (NA)
In der Kapelle der Bianchi schläft ein Kind aus Marmor unter einem Schleier aus Stein: Jagos zeitgenössische Antwort auf den Cristo Velato, wenige Schritte von den ältesten Katakomben der Stadt entfernt.
- ◆ Sakrale Kunst
Specus Martyrum (Chiesa di Sant'Ippolisto)
Atripalda (AV)
Unter der Kirche öffnet sich die Grotte der Märtyrer: hier wurden nach den Verfolgungen Diokletians die Leiber der Christen von Abellinum beigesetzt. Gedrungene Pfeiler, niedrige Gewölbe und das klare Gefühl, Gast in fremdem Haus zu sein.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta di San Michele Arcangelo (Casalbore)
Casalbore (AV)
Eine in den nackten Fels geschlagene Höhle, Station der Via Sacra Langobardorum Richtung Gargano: hier hielten die langobardischen Pilger inne, um zum Krieger-Erzengel zu beten, vor eintausenddreihundert Jahren.
- ◆ Sakrale Kunst
Santuario di Santa Maria dei Bossi
Casalbore (AV)
Eine Landkirche mitten im Wald, am Triftweg Pescasseroli-Candela, errichtet über einem römischen Grabmal des 2. Jahrhunderts: der Glaube, der sich auf die Knochen der Heiden stützt.
- ◆ Sakrale Kunst
Ruderi del Convento dell'Incoronata
Sant'Angelo a Scala (AV)
Ein Kloster, verschluckt vom Wald des Partenio: geblieben sind die Apsis, die Mauern und das Rauschen der Buchen. Kein Schild, kein Wächter.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta di San Guglielmo
Bagnoli Irpino (AV)
Hier, so heißt es, zog sich Guglielmo da Vercelli zum Beten zurück, bevor er Montevergine und das Goleto gründete: ein Spalt im Fels und ein Mann, der mit Gott sprach.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta di San Michele di Avella
Avella (AV)
Noch eine Michaelsgrotte in den Bergen von Avella: Der von den Langobarden gebrachte Erzengelkult klammerte sich wie Efeu an jede Höhle Irpiniens.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta-Eremo di San Michele Arcangelo (Sant'Angelo d'Alife)
Sant'Angelo d'Alife (CE)
Unter der toten Burg öffnet sich der Berg: ein 60 Meter langer Gang, in den die Langobarden einen Altar für den kriegerischen Erzengel mauerten. Dunkelheit, Tropfen und eine steinerne Kuppel, die dort unten niemand erwartet.
- ◆ Sakrale Kunst
Chiesa rupestre e Grotta di San Michele di Curti
Gioia Sannitica (CE)
Auf 450 Metern, unter einem von Steineichen überwachsenen Naturbogen, hütet ein langobardischer Felsunterstand byzantinische Fresken, die die Zeit unter Stuck verborgen hatte. Der Altar wird noch einmal im Jahr entzündet, am 8. Mai.
- Sakrale Kunst
Chiesa dell'Ave Gratia Plena
Piedimonte Matese (CE)
Ein gotisches Kleinod, eingeklemmt in die Altstadt, mit der Sanframondo-Kapelle und ihren Fresken aus dem 15. Jahrhundert. Man tritt durch eine unscheinbare Tür und steht mitten im Quattrocento.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta dei Santi
Calvi Risorta (CE)
Im Bauch aus Tufo (vulkanischer Tuffstein) über dem Rio dei Lanzi starren dich sechzig lebensgroße Heilige seit tausend Jahren aus dem Dunkel an. Eine Felsenkapelle, vom 10. bis zum 13. Jahrhundert ausgemalt, ganz nah beim antiken Cales.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta delle Fornelle
Calvi Risorta (CE)
Erst eine römische Zisterne, dann Kirche und Friedhof, in den Tufo (vulkanischen Tuffstein) gehauen: an der Rückwand wacht eine monumentale Himmelfahrt über Gräber, die aus dem Fels geschlagen sind.
- ◆ Sakrale Kunst
Abbazia di Santa Maria della Ferrara
Vairano Patenora (CE)
Die erste Zisterzienserabtei des Königreichs Neapel liegt im Sterben zwischen den Feldern: unter den zerbrochenen Gewölben überlebt das Fresko der Bestattung des Malgerio Sorel, daneben das Gesicht des Einsiedlerpapstes Celestino V.
- ◆ Sakrale Kunst
Eremo di Monte Atano
Roccamonfina (CE)
Auf einem von Kastanien bedeckten Vulkankegel stehen noch die Mauern einer Einsiedelei und eine stumme kleine Kapelle: ein Ort des Gebets, den sich der Wald langsam zurückholt.
- ◆ Sakrale Kunst
Convento di San Francesco a Casanova
Carinola (CE)
Der Überlieferung nach machte hier Franz von Assisi persönlich Halt, als er den Weg zum Meer hinabstieg. Ein stiller Kreuzgang am Fuß des Monte Massico, wo die Zeit im 13. Jahrhundert stehengeblieben scheint.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta di San Michele di Profeti
Liberi (CE)
Unter einer über fünfhundert Meter hohen Kalksteinwand öffnet sich eine Höhle mit zwei Eingängen, geweiht dem Erzengel, der den Drachen besiegt. Zweimal im Jahr steigt die Prozession von Profeti herauf und trägt den Heiligen zurück in die Dunkelheit des Berges.
- ◆ Sakrale Kunst
Sacello di Santa Matrona
San Prisco (CE)
Am Ende des rechten Seitenschiffs einer ganz gewöhnlichen Pfarrkirche hebt man den Blick, und die Decke explodiert in einen Himmel aus Gold und Lapislazuli: Mosaike des 5. Jahrhunderts mit Christus und den Symbolen der Evangelisten, zu den ältesten Kampaniens gehörend. Fast niemand weiß, dass sie dort sind.
- ◆ Sakrale Kunst
Chiesa di San Michele a Corte e cripta longobarda
Capua (CE)
Pfalzkapelle der langobardischen Fürsten, 10. Jahrhundert: Man tritt unter einem Triforium aus Palmblattkapitellen ein und steigt hinab in eine Krypta, die sich um eine einzige gedrungene Säule dreht, wo Fresken überdauern, die erst 1876 wieder ans Licht kamen.
- Sakrale Kunst
Mausoleo Ossario dei 54 Martiri di Bellona
Bellona (CE)
Am 7. Oktober 1943 wählten die Deutschen 54 Männer in der Kirche aus und erschossen sie am Rand eines fünfundzwanzig Meter tiefen Tufo-Steinbruchs (vulkanischer Tuff), dann ließen sie mit Handgranaten die Erde über den Körpern abrutschen. Auf dem Grund des Steinbruchs trägt seit 1945 ein Denkmal ihre Namen.
- ◆ Sakrale Kunst
Chiesa di Santa Maria del Castagneto
Cusano Mutri (BN)
Ende des 7. Jahrhunderts inmitten der Kastanienwälder gegründet, Erdbeben und Jahrhunderte des Verfalls überstanden: eine Landkirche, die aus dem Wald zu wachsen scheint, wo die Stille zur Einrichtung gehört.
- ◆ Sakrale Kunst
Grotta di San Simeone
Bucciano (BN)
Ein dreizehn Meter tiefer Spalt im Fels des Taburno, ausgekleidet mit Felsmalereien und einem thronenden Christus byzantinischer Prägung. San Simeone wurde hier als Beschützer des schönen Wetters angerufen.
- Sakrale Kunst
Chiesa dell'Annunziata e il Giudizio Universale
Sant'Agata de' Goti (BN)
Auf der gesamten Innenfassade ein Jüngstes Gericht vom Anfang des 15. Jahrhunderts: Christus als Richter nimmt mit der einen Hand auf und weist mit der anderen ab. Gemalt an der Westwand, damit die untergehende Sonne das Ende der Welt beleuchtet.
- ◆ Sakrale Kunst
Eremo rupestre di San Michele in Camposcuro
Frasso Telesino (BN)
Eine Kirche, in die Felswand eingeklemmt, mit Fresken von 1601 und zwei Becken, die den Regen auffangen wie vor tausend Jahren. Jedes Jahr am 8. Mai trägt eine Prozession die Statue des San Michele hier herauf, wo sie den ganzen Sommer bleibt.
- ◆ Sakrale Kunst
Santuario di Santa Maria del Gualdo Mazzocca
Foiano di Val Fortore (BN)
1156 erlaubte der Papst dem Eremiten Giovanni da Tufara, hier sein Kloster zu errichten – über einem heidnischen Tempel, so heißt es. Erdbeben 1456, Brand 1630: geblieben sind einsame Ruinen im Wald und eine aus dem Schutt geborene Kapelle.
- Sakrale Kunst
Santuario dell'Assunta e i Riti Settennali dei Battenti
Guardia Sanframondi (BN)
Alle sieben Jahre treten die vermummten Männer aus dem Rione Croce heraus und schlagen sich mit nadelbesetzten Schwämmen die Brust, bis Blut fließt, vor der Assunta. Zuletzt im August 2024: das nächste Mal 2031.