Benevento
105 Orte
- Geschichte & Archäologie
Teatro Romano e il Triggio
Benevento
Das große Theater aus hadrianischer Zeit tut sich unvermittelt zwischen den Gassen des Triggio auf, des ältesten Viertels, wo römischer Stein und mittelalterliche Häuser ineinander übergehen.
Sakrale KunstHortus Conclusus
Benevento
Im Garten des Klosters San Domenico die Bronzen von Mimmo Paladino: ein Pferd mit goldener Maske zwischen antiken Kapitellen und Brunnen, in einem Garten zwischen Mythos und Meditation.
Geschichte & ArchäologiePonte Leproso
Benevento
Auf der antiken Via Appia überspannen steinerne Bögen den Fluss Sabato: dieselbe Schwelle, die Reisende auf dem Weg nach Rom überschritten, um Benevento zu betreten.
DörferSant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (BN)
Die Häuser hängen über dem Abgrund, an einen Sporn aus tufo (Vulkantuff) über dem Bach geklammert: ein schwebender Balkon aus Stein, den die Goten wählten und den die Zeit nie mehr losließ.
- Natur & Wandern
Cusano Mutri e le Gole di Caccaviola
Cusano Mutri (BN)
Der Titerno hat den Kalkfels zu einer Schlucht aus Wasserfällen und grünen Gumpen ausgehöhlt, in die das Licht zwischen den Wänden fällt: Abstieg mit Seil und Helm, im Herzen des Matese.
DörferGuardia Sanframondi
Guardia Sanframondi (BN)
Ein borgo (altes Dorf) aus Wein und Stille, das alle sieben Jahre zu den Riti di Penitenza erwacht, wenn die battenti (Geißler-Büßer) durch die Gassen ziehen und der Ort für eine Woche wieder mittelalterlich wird.
Natur & WandernTelese Terme e il lago
Telese Terme (BN)
Die Schwefelquellen brachen nach einem mittelalterlichen Erdbeben hervor; heute ruhen der kleine See und die Thermen am Fuß des Taburno, zwischen Platanen und einer Luft, die nach Schwefel riecht.
DörferCerreto Sannita
Cerreto Sannita (BN)
Vom Erdbeben von 1688 dem Erdboden gleichgemacht und am Reißbrett auf einem Schachbrett gerader Straßen neu errichtet, lebt der Ort von Keramik in Weiß und Gelb, die hier seit Jahrhunderten bemalt wird.
- Dörfer
Cerreto Antica
Cerreto Sannita (BN)
Auf dem Hügel liegen die Ruinen des mittelalterlichen Cerreto, an einem Abend des Jahres 1688 zerbrochen: Mauern und Gassen, von Grabungen wieder ans Licht geholt, eine Geisterstadt, die auf ihre Erbin im Tal blickt.
- Natur & Wandern
Geosito di Pietraroja e il dinosauro Ciro
Pietraroja
Im Kalkstein eines verschwundenen Meeres blieb Ciro, der kleine Dinosaurier, dessen Organe noch abgedrückt sind: das Fossil, das diese Hochebene des Matese zu einem Ort der Paläontologen machte.
- Natur & Wandern
Taburno — la "Dormiente del Sannio"
Taburno
Von weitem zeichnet das Profil des Massivs eine schlafende Frau über der valle Caudina: die Dormiente del Sannio, die über die Aglianico-Weinberge zu ihren Füßen wacht.
- Burgen
Castello di Limatola
Limatola (BN, confine casertano)
Über dem borgo (Altdorf) beherrscht die normannische Burg von Limatola das Volturno-Tal; im Winter erstrahlen ihre Höfe in Lichtern und Märkten, zwischen alten Mauern und Renaissance-Loggien.
- Burgen
Castello e Museo del Sannio Caudino (Cratere di Assteas)
Montesarchio (BN)
Im Turm der Burg von Montesarchio wird der Assteas-Krater aufbewahrt: Europa auf dem Stier fliehend, vor über zweitausend Jahren gemalt und nach einer langen Reise durch den Schwarzmarkt zurückgewonnen.
- Natur & Wandern
Forche Caudine
Arpaia/Forchia (BN)
Zwischen Arpaia und Forchia verengt sich die Schlucht, in der 321 v. Chr. die römischen Legionen, von den Samniten eingekesselt, unter dem Joch hindurchziehen mussten: ein enger Pass, der in der Sprache als Demütigung fortlebt.
Geschichte & ArchäologiePonte delle Chianche
Buonalbergo (BN)
In der Landschaft von Buonalbergo hält der Ponte delle Chianche stand, der besterhaltene der Via Traiana: Bögen aus römischem Ziegel überspannen noch den Bach entlang der Trasse, die Trajan nach Brindisi wollte.
DörferMorcone
Morcone (BN)
Die weißen Häuser von Morcone steigen den Berghang hinauf wie ein presepe (Krippe) aus Stein bis zu den Ruinen der Burg: eines der schönsten Dörfer Italiens, mit Blick auf das Tammaro-Tal.
DörferPontelandolfo
Pontelandolfo (BN)
Über dem Tammaro-Tal trägt Pontelandolfo noch die Erinnerung an 1861, als der Ort in Brand gesteckt wurde; heute wacht der mittelalterliche Turm über wiederaufgebaute Gassen und eine unvergessene Wunde.
- Sakrale Kunst
Abbazia del Santo Salvatore + Telesia
San Salvatore Telesino (BN)
Eingebettet in die Ebene des Sannio, versammelt die Benediktinerabtei Santo Salvatore die Funde des antiken Telesia, der römischen und samnitischen Stadt, nach Erdbeben und Überfällen verlassen und nie wieder auferstanden.
- Geschichte & Archäologie
Festa del Grano
Foglianise (BN)
Jeden August flicht Foglianise Stroh zu Denkmälern aus goldenem Weizen und trägt sie in der Prozession für San Rocco: Kathedralen und Obelisken aus Ähren, bäuerliche Kunst, über Generationen weitergegeben.
DörferSolopaca
Solopaca (BN)
Am Fuße des Taburno breitet sich Solopaca zwischen Weinbergen und Kellern aus: hier reift die Falanghina del Sannio in der Sonne, und der Ort lebt im langsamen Rhythmus der Weinlese.
Geschichte & ArchäologieCeppaloni
Ceppaloni (BN)
Auf einem Hügel über dem Sabato-Tal gelegen, bewacht die normannische Burg von Ceppaloni den Weg nach Benevento: steinerne Türme und Mauern, einen Schritt entfernt von der Stadt der Hexen.
- Dörfer
Apice Vecchia
Apice (BN)
Das Erdbeben von 1962 leerte die Häuser in einer einzigen Nacht: Heute bleibt Apice Vecchia ein erstarrtes Dorf, mit Möbeln und angelehnten Türen, wo die Zeit stehengeblieben ist.
DörferTocco Vecchio
Tocco Caudio (BN)
Nach dem Beben von 1980 verlassen, bewahrt das alte borgo von Tocco Caudio uralte Gassen und stille Ruinen, die sich an den Hang klammern, während das Leben etwas weiter unten ins Tal abgewandert ist.
- Wandern
Gole di Caccaviola
Cusano Mutri (BN)
Vom Titerno im Matese ausgehöhlt, durchquert man die Schluchten von Caccaviola mit Klettergurt und Helm, zwischen tosenden Wasserfällen und Becken, in die kaum Licht dringt.
Geschichte & ArchäologieArco di Traiano
Benevento (BN)
Goldener Marmor, dicht mit Reliefs gemeißelt: der Bogen, der Trajan feierte, markiert noch immer den Eingang zur Straße, die nach Brindisi und in den Osten führte.
Sakrale KunstChiesa di Santa Sofia
Benevento (BN)
Eine langobardische Kirche mit sternförmigem Grundriss, Weltkulturerbe, wo Säulen und Bögen eine ungewöhnliche Geometrie zeichnen, die seit über tausend Jahren fast unversehrt geblieben ist.
BurgenCastello Ducale di Sant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (BN)
Im borgo (Altstädtchen) auf dem tufo-Grat (Vulkantuff) blickt die Herzogsburg auf Häuser, die in die Schlucht zu stürzen scheinen: stille Höfe, Fresken und die Zeit, die stehengeblieben scheint.
BurgenCastello di Montesarchio
Montesarchio (BN)
Von der Anhöhe, die das Caudina-Tal beherrscht, erzählen der zylindrische Turm und das bourbonische Gefängnis Jahrhunderte der Geschichte; drinnen die griechischen Vasen des archäologischen Museums des Sannio.
DörferCusano Mutri
Cusano Mutri (BN)
Häuser aus weißem Kalkstein, die sich an die Hänge des Mutria klammern, mittelalterliche Gassen und Arkaden, die dem Erdbeben von 1688 entgingen, und im Herbst die Luft, die nach Steinpilzen duftet.
Geschichte & ArchäologieMuseo degli Orologi da Torre
San Marco dei Cavoti (BN)
Fünfzig monumentale Zeitmaschinen aus Eisen mit Steingewichten, noch immer voll funktionsfähig: die Sammlung von Turmuhren des Meisters Salvatore Ricci.
- Geschichte & Archäologie
Museo delle Farfalle
Guardia Sanframondi (BN)
Über tausend Schmetterlinge aus allen Kontinenten, aus Leidenschaft gesammelt vom Anwalt Pascasio Parente und in stillen Vitrinen im Herzen des samnitischen Borgo geordnet.
- Geschichte & Archäologie
Paleolab — Museo dei dinosauri
Pietraroja (BN)
Hier ruhte Ciro, der Scipionyx samniticus: der erste in Italien gefundene Dinosaurier, mit intaktem Weichgewebe, und die Landschaft des Sannio, wie sie vor hundertzehn Millionen Jahren aussah.
- Geschichte & Archäologie
Museo del Grano e della Paglia
Foglianise (BN)
Im Dorf der Strohmeister, wo jeden August Tausende geflochtene Weizenhalme zu Glockentürmen und Portalen für San Rocco werden: die Erinnerung an jene bäuerliche Kunst.
Geschichte & ArchäologieMuseo Civico e della Ceramica Cerretese
Cerreto Sannita (BN)
Die künstlerische Keramik, die nach dem Erdbeben von 1688 aufblühte, in den Sälen des 18. Jahrhunderts im Palazzo Sant'Antonio: Teller und Majolika einer in Cerreto noch lebendigen Tradition.
Geschichte & ArchäologieMuseo del Sannio
Benevento (BN)
Der mittelalterliche Kreuzgang von Santa Sofia, UNESCO-Welterbe, mit seinen siebenundvierzig Säulen, die reale und fantastische Figuren verflechten, bewahrt die vielschichtige Erinnerung des Sannio.
- Geschichte & Archäologie
ARCOS — Museo d'arte contemporanea Sannio
Benevento (BN)
Unter Gewölben aus Tufo (vulkanischem Tuffstein), in den unterirdischen Räumen eines ehemaligen Luftschutzbunkers, tritt die zeitgenössische Kunst des Sannio in Dialog mit den ägyptischen Schätzen des Isis-Tempels.
BurgenRocca dei Rettori
Benevento (BN)
Am Zugang zu Benevento überragt die Rocca dei Rettori, einst Sitz der päpstlichen Statthalter, die Stadt von ihren Gärten aus, zwischen langobardischen und samnitischen Erinnerungen.
BurgenCastello di Faicchio
Faicchio (BN)
Auf einem Felssporn über dem Titerno-Tal wacht das Herzogsschloss von Faicchio mit seinen im Lauf der Jahrhunderte umgestalteten normannischen Türmen über das Dorf.
DörferPietrelcina
Pietrelcina (BN)
Zwischen Gassen und Häusern aus Tuffstein bewahrt Pietrelcina das Geburtshaus von Padre Pio und die Stätten seiner Kindheit, Ziel von Pilgern aus aller Welt.
- Sakrale Kunst
Grotta di San Michele (Faicchio)
Faicchio (BN)
Auf dem Monte Monaco di Gioia bewahrt eine natürliche Höhle den langobardischen Kult des Erzengels, mit von Feuchtigkeit verblassten Fresken byzantinischen Geschmacks und einer Stille, die nach Fels schmeckt.
- Geschichte & Archäologie
Scavi di Telesia
San Salvatore Telesino (BN)
In der Ebene, wo der Calore auf den Volturno trifft, erzählen fast drei Kilometer römischer Mauern und ein in eine Mulde gegrabenes Amphitheater vom samnitischen Telesia, das noch größtenteils verschüttet ist.
- Dörfer
Borgo di Sassinoro
Sassinoro (BN)
An der Grenze zu Molise ist Sassinoro der borgo (das alte Dorf) der Wasser: ein Dutzend Quellen, die den Tammaro speisen, stille Gassen und der Glockenturm von San Michele am Platz.
- Geschichte & Archäologie
Ponte Appiano (Ponte Rotto)
Apice (BN)
Am Fluss Calore bleiben ein Bogen und zwei Pfeiler einer der größten römischen Brücken der Region: hier verband die via Appia Benevento mit Aeclanum, seit zweitausend Jahren im Gleichgewicht.
Geschichte & ArchäologieTeatro Romano di Benevento
Benevento (BN)
Unter Hadrian erbaut und für Tausende von Zuschauern fassend, öffnet das römische Theater von Benevento noch immer seine steinernen Ränge für Aufführungen, inmitten der Häuser der Altstadt.
- Natur & Wandern
Forre di Lavello
Cusano Mutri (BN)
Der Titerno hat den Kalkstein in tiefe Schluchten gegraben, und ein Pfad auf einem alten samnitischen Saumweg säumt sie zwischen Grotten, Brücken und dem beständigen Rauschen des Wassers.
- Natur & Wandern
Parco del Grassano
San Salvatore Telesino (BN)
Quellen, die am Fuß des Monte Pugliano zutage treten, füllen einen Fluss aus klarem, kaltem Wasser, grün wie Glas, wo das Kanu durch dichte Vegetation gleitet.
DörferTocco Caudio
Tocco Caudio (BN)
Auf dem Felssporn bleibt das alte borgo (Dorf), nach dem Erdbeben von 1980 verlassen: man steigt zu Fuß hinauf zwischen Ruinen und leeren Kirchen, die sich die Natur zurückgeholt hat.
Geschichte & ArchäologieArco del Sacramento
Benevento (BN)
Älter als der Arco di Traiano und unendlich viel einsamer: ein Ziegelbogen, der zwischen den Häusern des Triggio auftaucht, ohne Menschenmenge und ohne Kasse, das Areal des römischen Forums zu seinen Füßen.
Geschichte & ArchäologieObelisco egizio del Tempio di Iside
Benevento (BN)
Roter Assuan-Granit, auf einen samnitischen Platz gepflanzt: der überlebende Zwilling des Obelisken, den Domitian der Isis weihte. Die fremde Göttin entfachte den magischen Ruf Beneventos lange vor den janare (Hexen von Benevento).
- Geschichte & Archäologie
Bue Apis
Benevento (BN)
Ein ägyptischer Granitstier, kauernd an der Ecke einer Allee, vom Verkehr übersehen. Jahrhundertelang nannten ihn die Beneventaner 'o vove, den Ochsen, und wanden ihre Aberglauben um ihn: Er ist der handfesteste Rest des Isis-Kults.
Geschichte & ArchäologieCriptoportico dei Santi Quaranta
Benevento (BN)
Halb verschüttete römische Korridore, von den Bomben des Jahres 1943 aufgerissen und nie wieder aufgerichtet: ein kaiserliches Magazin, zum Skelett zwischen den Häusern geworden, wo die Stille älter ist als die Stadt.
- Geschichte & Archäologie
Ruderi dei Morticelli
Benevento (BN)
Hinter dem römischen Theater ein Kloster aus dem Jahr 837, unter den Bombardierungen zu Staub zerfallen und davor zum Friedhof der eben geborenen, verstorbenen Kinder geworden. Die Beneventaner nennen es noch immer i Morticelli, die kleinen Toten, und der Name wiegt schwerer als die Steine.
Sakrale KunstCripta di San Marco dei Sabariani
Benevento (BN)
2007 glaubte man, unter der Via De Vita eine Zisterne gefunden zu haben: Es war die freskierte Krypta einer Kirche, die das Erdbeben von 1688 verschluckt hatte. Ein Stück Stadt, aus dem Untergrund wieder aufgetaucht.
MuseenJanua — Museo delle Streghe
Benevento (BN)
Kräuter der Macht, ex voto, anthropomorphe Fetische und ein künstlicher Nussbaum, der im Dunkeln aufleuchtet: Hier hört die janara (Hexe von Benevento) auf, ein Witz zu sein, und wird wieder zu beunruhigender Anthropologie.
Sakrale KunstChiesa di Santa Maria della Verita'
Benevento (BN)
Ein Gotteshaus des 18. Jahrhunderts, direkt an das römische Theater gebaut: Die heidnische Cavea trägt als Fundament das Kirchenschiff. Stratigrafie des Glaubens, unter freiem Himmel.
Sakrale KunstChiesa di Sant'Ilario a Port'Aurea
Benevento (BN)
Ein langobardischer Saal, zwei Schritte vom Arco di Traiano: drinnen erlauben Abgüsse des Frieses in Originalgröße, aus der Nähe zu lesen, was am Bogen in zehn Metern Höhe bleibt.
Sakrale KunstBasilica di San Bartolomeo Apostolo
Benevento (BN)
Seit 839 hütet Benevent — und streitet mit Rom um — die Reliquien des bei lebendigem Leib gehäuteten Apostels: Die Urne unter dem Barockaltar ist das makaberste und frömmste Herz der Stadt.
- Dörfer
Port'Arsa e le mura longobarde del Triggio
Benevento (BN)
Das einzige erhaltene langobardische Tor, errichtet mit Steinen, die den römischen Monumenten geraubt wurden: Man durchschreitet es und landet in den Gassen des Triggio, wo die mittelalterliche Topografie stehen geblieben ist.
- Im Wasser & Tauchen
Area archeologica di Cellarulo
Benevento (BN)
Wo sich der Sabato dem Calore übergibt, lag der vorrömische Flusshafen der Stadt: Schilf, Weiden und die Stümpfe einer Brücke, in einem Stück Landschaft außerhalb der Zeit.
Im Wasser & TauchenPonte delle Serretelle
Benevento (BN)
Eine Bogenbrücke, die nirgendwohin mehr führt: der Bach änderte seinen Lauf und ließ sie zurück, mit eingestürztem Bogen und Wurzeln, die sie auffressen. 1113 kämpfte man hier gegen die Normannen.
Geschichte & ArchäologiePonte Valentino (via Traiana)
Benevento (BN)
Eine römische Brücke, die niemand besucht: alter Stein, der Calore darunter und das Gefühl, sie als Einziger gefunden zu haben.
BurgenCasino del Principe (palazzo di Federico II)
Calvi (BN)
Die letzte Jagdresidenz, die sich Friedrich II. im Süden bauen ließ, dem Papst zum Trotz: heute eine gotische Ruine auf einem Hügel über dem Calore, unter fünf Eigentümern aufgeteilt und von allen vergessen.
Geschichte & ArchäologieMonte Acero e la cinta megalitica sannitica
Faicchio (BN)
Drei Kilometer polygonaler Blöcke, trocken ineinandergefügt, umgürten den Gipfel seit sechsundzwanzig Jahrhunderten, und dort oben verlangt niemand ein Ticket: von der samnitischen Arx fällt der Blick senkrecht über die ganze Valle Telesina.
- Geschichte & Archäologie
Ponte Fabio Massimo (Ponte del Diavolo)
Faicchio (BN)
Die Brücke, über die der Legende nach Fabius Maximus der Zauderer zog, als er Hannibal verfolgte, und die das Volk Teufelsbrücke nennt: darunter gräbt der Titerno eine dunkle Klamm; die Fundamente in Polygonalmauerwerk sind älter als Rom.
Geschichte & ArchäologiePonte di Annibale sul Titerno
Cerreto Sannita (BN)
Dreizehn Meter Stein im Rundbogen, über die angeblich die karthagischen Elefanten zogen. Ein eiserner Elefant an der Landstraße ist der einzige Hinweis, dass hier die Geschichte vorbeigekommen ist.
- Im Wasser & Tauchen
Mulino di Zi' Fiore e Ponte del Mulino
Cusano Mutri (BN)
Eine in die Felswand gehauene Mühle, seit den Fünfzigerjahren stillgelegt, erreichbar über eine Bogenbrücke, auf der einst der oskische Saumpfad verlief. Das Wasser dreht weiter ein Rad, das es nicht mehr gibt.
- Wandern
Gole di Conca Torta
Cusano Mutri (BN)
Nur ein paar Schritte von den Häusern hat der Bach Reviola eine Kalkschlucht zwischen kleinen Wasserfällen und grünen Gumpen eingeschnitten: man geht angeseilt hindurch, an Stahlseilen hängend, das Wasser unter den Füßen.
- Sakrale Kunst
Chiesa di Santa Maria del Castagneto
Cusano Mutri (BN)
Ende des 7. Jahrhunderts inmitten der Kastanienwälder gegründet, Erdbeben und Jahrhunderte des Verfalls überstanden: eine Landkirche, die aus dem Wald zu wachsen scheint, wo die Stille zur Einrichtung gehört.
DörferCivitella Licinio
Cusano Mutri (BN)
Ein Ortsteil, der einst zu Cerreto gehörte und den langsamen Gang seiner Steinhäuser bewahrt hat, den Matese im Rücken und die Weinberge vor sich. Keine Touristenschilder: nur Gassen und alte Leute, die dich grüßen.
Natur & WandernBocca della Selva
Cusano Mutri (BN)
Auf 1.400 Metern riesige Buchenwälder und der Schnee, der im Winter die Hütten begräbt: die höchste Hochebene des Sannio, wo der Matese aufhört, eine Postkarte zu sein, und echtes Gebirge wird.
WandernMonte Mutria
Cusano Mutri (BN)
Eintausendachthundertdreiundzwanzig Meter Kalkgrat: an klaren Tagen das Tyrrhenische und das Adriatische Meer in einem Blick. Darunter die Schluchten, in denen der Titerno entspringt.
DörferBorgo di Pietraroja
Pietraroja (BN)
Eine Handvoll Häuser, die sich an die Civita klammern, über dem Canyon schwebend, wo der Schinken noch in der Bergluft reift. Das Dorf lebt im Schatten seines Dinosauriers, doch es ist der Fels unter den Füßen, der von hundert Millionen Jahren erzählt.
- Natur & Wandern
Lago di Campolattaro e Oasi WWF
Campolattaro (BN)
Ein See, den es nicht geben sollte, entstanden durch die Aufstauung des Tammaro: Reiher, Nachtreiher und Greifvögel haben sich geholt, was die Ingenieure zurückließen. Die Hügel spiegeln sich in einem Wasser, das vergessen scheint.
- Im Wasser & Tauchen
Diga di Campolattaro
Campolattaro (BN)
Ein Erdkoloss von fast siebzig Metern Höhe, fertiggestellt und jahrzehntelang ein Werk ohne Zweck: das große Unvollendete des Sannio, der Ehrgeiz der Achtzigerjahre, versteinert.
- Burgen
Castello ducale di Casalduni
Casalduni (BN)
Es überstand das Erdbeben von 1688, das den Ort dem Erdboden gleichmachte, nicht aber die Erinnerung: im August 1861 brannte Casalduni zusammen mit Pontelandolfo, und der zylindrische Turm steht da wie ein unbequemer Zeuge.
- Burgen
Palazzo Ducale Montalto
Fragneto Monforte (BN)
Langobardische Festung mit vier Ecktürmen, im 16. Jahrhundert zur Renaissance-Residenz gezähmt. Im Oktober steigen von der Wiese unterhalb des Dorfes die Heißluftballons über ihre Zinnen.
- Dörfer
San Lupo e la casa dei rivoluzionari del Matese
San Lupo (BN)
Im April 1877 mieteten hier zwei englische Touristen ein Haus: es waren Malatesta und Cafiero, und sie luden Gewehre ab. Von diesem stillen Dorf ging die anarchistische Revolution aus, die fünf Tage dauerte.
Im Wasser & TauchenPonte Maria Cristina
Solopaca (BN)
1835 war sie Italiens zweite Hängebrücke, ihre Eisenketten bis auf die Wärmeausdehnung berechnet. 1943 sprengten die abziehenden Deutschen sie in die Luft, mit Menschen darauf: geblieben sind die neuägyptischen Pylone und die Marmorlöwen, die eine Brücke bewachen, die es nicht mehr gibt.
- Burgen
Castello dei Baroni di Puglianello
Puglianello (BN)
Gelber tufo (vulkanischer Tuffstein), vier zylindrische Türme mit geböschtem Fuß: 1462 hielt die Burg der Belagerung durch Ferrante von Aragón stand, heute hält sie vor allem der Gleichgültigkeit stand. Jeden Mai spielt das Dorf jene Belagerung nach.
- Im Wasser & Tauchen
Confluenza Calore-Volturno e Parco fluviale
Amorosi (BN)
Wo sich der Calore dem Volturno übergibt, verbergen Pappeln und Schilf einen fast wild gelassenen Park: es ist dieselbe Furt, die dreitausend Jahre lang entschied, wer den Sannio beherrschte.
Sakrale KunstSantuario della Madonna del Taburno
Bucciano (BN)
1401 soll eine taubstumme Hirtin, Agnese Pepe, die Stimme der Madonna aus einer Grotte des Taburno gehört haben. Am Ort des Wunders wuchs auf 544 Metern ein Kloster, heute ein stiller Balkon über der Valle Caudina.
- Sakrale Kunst
Grotta di San Simeone
Bucciano (BN)
Ein dreizehn Meter tiefer Spalt im Fels des Taburno, ausgekleidet mit Felsmalereien und einem thronenden Christus byzantinischer Prägung. San Simeone wurde hier als Beschützer des schönen Wetters angerufen.
- Im Wasser & Tauchen
Sorgenti del Fizzo (Acquedotto Carolino)
Bucciano (BN)
Von hier läuft das Wasser achtunddreißig Kilometer weit, um die Brunnen der Reggia di Caserta sprudeln zu lassen: der Nullpunkt von Vanvitellis hydraulischem Meisterwerk, UNESCO-Erbe, das fast niemand besucht.
- Im Wasser & Tauchen
Ponte Carlo III dell'Acquedotto Carolino
Moiano (BN)
Vier Bögen aus tufo (vulkanischem Tuffstein) über dem Isclero, mit der Inschrift CAROLUS ET AMALIA MDCCLIII: der erste öffentliche Beweis, dass Vanvitellis hydraulischer Traum funktionieren würde.
- Im Wasser & Tauchen
Lavatoio Reullo
Sant'Agata de' Goti (BN)
Drei Steinbecken unter einem Spitzbogen aus dem 14. Jahrhundert, dort wo der Isclero auf den Riello trifft: hier wuschen die Frauen bis gestern ihre Wäsche, und das unterirdische Wasser fließt seither ununterbrochen.
- Im Wasser & Tauchen
Cascate e mulini del Vallone Martorano
Sant'Agata de' Goti (BN)
Unter dem Sporn aus tufo (vulkanischem Tuffstein), auf dem der borgo (Altstadtkern) zu schweben scheint, stürzt das Wasser in einer Kaskade zwischen den Ruinen von Mühlen und einer alten Eisenhütte hinab: der Wasserpfad, den kein Besucher von Sant'Agata je hinabsteigt.
- Ausblicke & Panoramen
Ponte Vecchio di Sant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (BN)
Genau der Punkt, an dem Sant'Agata aufhört, ein Dorf zu sein, und zur Erscheinung wird: die Häuser klammern sich an den Tuffsteinfelsen, schwebend über dem Abgrund.
- Sakrale Kunst
Chiesa dell'Annunziata e il Giudizio Universale
Sant'Agata de' Goti (BN)
Auf der gesamten Innenfassade ein Jüngstes Gericht vom Anfang des 15. Jahrhunderts: Christus als Richter nimmt mit der einen Hand auf und weist mit der anderen ab. Gemalt an der Westwand, damit die untergehende Sonne das Ende der Welt beleuchtet.
Sakrale KunstChiesa di San Menna
Sant'Agata de' Goti (BN)
1100 von Papst Paschalis II. geweiht, birgt sie einen der ältesten kosmatischen Fußböden Süditaliens. Der Heilige selbst aber war ein Eremit des Taburno, gestorben in einer Höhle: der Prunk kam erst nach ihm.
Sakrale KunstAbbazia di Santa Maria in Gruptis
Vitulano (BN)
Um 940 von langobardischen Fürsten gegründet, nach dem Erdbeben von 1688 verlassen und entweiht, weil sie zum Räubernest geworden war: geblieben sind der dreistöckige Turm und die weit zum Wald hin offene Apsis.
- Sakrale Kunst
Eremo rupestre di San Michele in Camposcuro
Frasso Telesino (BN)
Eine Kirche, in die Felswand eingeklemmt, mit Fresken von 1601 und zwei Becken, die den Regen auffangen wie vor tausend Jahren. Jedes Jahr am 8. Mai trägt eine Prozession die Statue des San Michele hier herauf, wo sie den ganzen Sommer bleibt.
- Dörfer
Borgo fantasma di Castelpoto
Castelpoto (BN)
Nach dem Erdbeben von Irpinia 1980 verlassen: Steinhäuser, leere Gassen und die Torre dell'Orologio, deren Zeiger auf 13:13 stehen geblieben sind.
- Dörfer
Torrecuso, borgo dell'Aglianico del Taburno
Torrecuso (BN)
Vierhundertzwanzig Meter hoch, langobardische Gassen und dreizehnhundert Hektar Weinberge, die sich unter dem Dorf ausbreiten: hier entsteht der Aglianico del Taburno DOCG, und im Palazzo Cito liegt das Weinmuseum.
DörferCampoli del Monte Taburno
Campoli del Monte Taburno (BN)
Ein mittelalterlicher borgo (Altstadtkern) auf einem Felssporn, mit einem vorrömischen Turm und einer Kirche aus dem 13. Jahrhundert. Aus den Gassen führen Pfade hinauf durch Buchen und Kastanien, bis plötzlich der Vesuv erscheint.
- Sakrale Kunst
Chiesa della Santissima Annunziata di Airola
Airola (BN)
Hinter einer von Vanvitelli entworfenen Fassade eine barocke Kassettendecke mit drei Gemälden von Finoglia und Werken von De Mura: eine verborgene Gemäldesammlung in einem Ort, den niemand besucht.
- Geschichte & Archäologie
Ligures Baebiani
Circello (BN)
180 v. Chr. deportierte Rom 47.000 besiegte Ligurer hierher und gründete ein municipium. 1832 kam aus diesem Boden die bronzene Tabula alimentaria Trajans zutage: heute liegt sie in Rom, und die Reste des Forums schlafen zwischen den Feldern.
BurgenCastello di Circello
Circello (BN)
Der langobardisch-normannische Bergfried beherrscht den Ort und den alten Viehtriebweg: von hier gleitet der Blick über das Alto Tammaro bis zu den Bergen des Molise.
- Dörfer
Borgo medievale di Molinara
Molinara (BN)
Ein langobardisches castrum aus tufo (vulkanischem Tuffstein) auf 592 Metern, fünf Türme, die Porta Ranna und die abgeschundenen Mauern von San Bartolomeo, aus denen noch Freskenspuren hervortreten: ein Geisterdorf, das wieder zu atmen begonnen hat.
- Sakrale Kunst
Santuario di Santa Maria del Gualdo Mazzocca
Foiano di Val Fortore (BN)
1156 erlaubte der Papst dem Eremiten Giovanni da Tufara, hier sein Kloster zu errichten – über einem heidnischen Tempel, so heißt es. Erdbeben 1456, Brand 1630: geblieben sind einsame Ruinen im Wald und eine aus dem Schutt geborene Kapelle.
- Burgen
Ruderi del Castello di Montefalcone di Val Fortore
Montefalcone di Val Fortore (BN)
Auf 800 Metern klammert sich das höchstgelegene Dorf des Fortore bei Benevent an eine zum Skelett verfallene Burg: an klaren Tagen sieht man von dort oben den Gargano.
- Burgen
Palazzo Lembo e le grotte ipogee
Baselice (BN)
Errichtet auf den Ruinen einer Burg gegen die Sarazenen: Fresken, ein hängender Garten mit Eiskeller, ein zylindrischer Turm und in den tufo (vulkanischen Tuffstein) gegrabene Höhlen, die sich zu weiten Panoramen öffnen.
- Dörfer
Torre dei Provenzali e il croccantino
San Marco dei Cavoti (BN)
Porta Grande, Porta di Rose, Porta Palazzo: man betritt den borgo (Altstadtkern) so, wie man ihn im Mittelalter betrat, gegründet von provenzalischen Siedlern. Und man geht mit dem croccantino wieder, dem Krokant, den Innocenzo Borrillo hier 1891 erfand.
- Geschichte & Archäologie
Antica Neviera di San Bartolomeo
San Bartolomeo in Galdo (BN)
Ein Steinschacht, in dem im Winter Schnee gestampft wurde, um ihn im Sommer als Eis zu verkaufen: Industriearchäologie der Armen, vergessen auf einem Feld.
Geschichte & ArchäologiePonte Ladrone (via Traiana)
Sant'Arcangelo Trimonte (BN)
Eine römische Brücke an der via Traiana mit einem Namen, der wie ein Urteil klingt. Ringsum das Lehen Montemalo, gegründet – so erzählt man – von einer Kolonie dalmatinischer Slawen.
- Sakrale Kunst
Santuario dell'Assunta e i Riti Settennali dei Battenti
Guardia Sanframondi (BN)
Alle sieben Jahre treten die vermummten Männer aus dem Rione Croce heraus und schlagen sich mit nadelbesetzten Schwämmen die Brust, bis Blut fließt, vor der Assunta. Zuletzt im August 2024: das nächste Mal 2031.