Cascate e mulini del Vallone Martorano
Sant'Agata de' Goti (BN)
Verborgenes JuwelNatur
Die Geschichte
Unter dem Sporn aus tufo (vulkanischem Tuffstein), auf dem der borgo (Altstadtkern) zu schweben scheint, stürzt das Wasser in einer Kaskade zwischen den Ruinen von Mühlen und einer alten Eisenhütte hinab: der Wasserpfad, den kein Besucher von Sant'Agata je hinabsteigt.
Zugang
FREI, freier Wanderweg
Zeiten und Preise
Freier Eintritt.
Weitere Juwelen in Sant'Agata de' Goti
DörferSant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (BN)
Die Häuser hängen über dem Abgrund, an einen Sporn aus tufo (Vulkantuff) über dem Bach geklammert: ein schwebender Balkon aus Stein, den die Goten wählten und den die Zeit nie mehr losließ.
BurgenCastello Ducale di Sant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (BN)
Im borgo (Altstädtchen) auf dem tufo-Grat (Vulkantuff) blickt die Herzogsburg auf Häuser, die in die Schlucht zu stürzen scheinen: stille Höfe, Fresken und die Zeit, die stehengeblieben scheint.
Sakrale KunstChiesa di San Menna
Sant'Agata de' Goti (BN)
1100 von Papst Paschalis II. geweiht, birgt sie einen der ältesten kosmatischen Fußböden Süditaliens. Der Heilige selbst aber war ein Eremit des Taburno, gestorben in einer Höhle: der Prunk kam erst nach ihm.
- ◆ Geschichte & Archäologie
Lavatoio Reullo
Sant'Agata de' Goti (BN)
Drei Steinbecken unter einem Spitzbogen aus dem 14. Jahrhundert, dort wo der Isclero auf den Riello trifft: hier wuschen die Frauen bis gestern ihre Wäsche, und das unterirdische Wasser fließt seither ununterbrochen.
- Ausblicke & Panoramen
Ponte Vecchio di Sant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (BN)
Genau der Punkt, an dem Sant'Agata aufhört, ein Dorf zu sein, und zur Erscheinung wird: die Häuser klammern sich an den Tuffsteinfelsen, schwebend über dem Abgrund.
- Sakrale Kunst
Chiesa dell'Annunziata e il Giudizio Universale
Sant'Agata de' Goti (BN)
Auf der gesamten Innenfassade ein Jüngstes Gericht vom Anfang des 15. Jahrhunderts: Christus als Richter nimmt mit der einen Hand auf und weist mit der anderen ab. Gemalt an der Westwand, damit die untergehende Sonne das Ende der Welt beleuchtet.
Weitere Juwelen: Natur
◆ NaturOrto Botanico
via Foria
In napoleonischer Zeit gegründet, reiht der Botanische Garten an der via Foria Gewächshäuser, Palmen und seltene Pflanzen auf zwölf Hektar auf: ein grüner Atemzug, einen Schritt vom Verkehr entfernt.
◆ NaturPedamentina di San Martino
Vomero→centro
Eine Treppe aus dem 14. Jahrhundert, die vom Hügel von San Martino zur Stadt hinabführt: Hunderte Stufen zwischen Gemüsegärten, Gärten und Ausblicken auf den Golf — einer der schönsten Stadtwege Neapels.
NaturVilla Comunale
Riviera di Chiaia
Der Garten zieht sich am Meer von Chiaia entlang: Alleen aus Steineichen, Bänke und alte Statuen, dahinter atmet der Golf hinter dem Eisengitter.
NaturAcquario Anton Dohrn
Riviera di Chiaia
Das älteste Aquarium Europas, 1874 in der Villa Comunale eröffnet: historische Becken, hinter deren Glas allein die Fauna des Golfs von Neapel lebt.
NaturSolfatara
Pozzuoli
Der Boden atmet: zischende Fumarolen, brodelnder Schlamm und ein Schwefelgeruch, der daran erinnert, wie lebendig die Erde unter den Campi Flegrei ist.
- ◆ Natur
Vigna di San Martino
collina S. Martino
Einer der größten Stadtweinberge Europas, seit dem 14. Jahrhundert von den Kartäusern bewirtschaftet: sieben Hektar Rebzeilen, Zitrusbäume und Oliven über dem Golf, einen Schritt vom Chaos der Stadt entfernt.