Castillos
81 lugares
◆ CastillosCastel Capuano
zona Garibaldi
Antiguo castillo normando que durante cuatro siglos fue el tribunal de Nápoles: aquí la justicia tenía sus salas con frescos, a la sombra de la vecina Porta Capuana.
◆ CastillosPalazzo Donn'Anna
Posillipo
El palacio inacabado del siglo XVII sobresale a plomo sobre el agua, oscuro y laberíntico: entre sus salas vacías la leyenda hace vagar la sombra de Donn'Anna.
CastillosCasina Vanvitelliana
Lago Fusaro, Bacoli
Un pabellón octagonal que parece flotar sobre el lago Fusaro, refugio de caza de los Borbones al que se llega por un puentecillo, entre reflejos y nieblas de la mañana.
◆ CastillosPalazzo d'Avalos (ex carcere)
Terra Murata
Primero palacio de los d'Avalos, luego cárcel hasta finales del siglo XX: las celdas vacías dominan Terra Murata, suspendidas entre la memoria de los reclusos y el silencio que ahora las habita.
CastillosCastello Aragonese
Ischia Ponte
Fortaleza sobre un islote de roca unido a Ischia por un puente de piedra, estratificada por milenios de historia, con la mirada que recorre el golfo entre murallas, patios y jardines.
◆ CastillosTorre di Guevara
Ischia
Erigida a finales del siglo XV en el prado de Cartaromana, la torre llamada también di Michelangelo domina el Castello Aragonese y los escollos de Sant'Anna, hoy marco de exposiciones de arte.
CastillosTorre dello Ziro
Scala/Atrani
Una torre cilíndrica sobre una cresta a pico entre Atrani y Amalfi; aquí la leyenda empareda a Giovanna d'Aragona, la última duquesa, y su destino.
CastillosCastello di Arechi
Salerno
Encaramado en la colina Bonadies, vigila el golfo de Salerno desde hace más de mil años: piedra lombarda, torres almenadas y el mar que se extiende hasta la Costiera Amalfitana en el horizonte.
◆ CastillosRocca Montis Dragonis
Mondragone
En el Monte Petrino, una fortaleza medieval en ruinas con torres cuadradas y redondas, desde la que la mirada corre de Ischia al promontorio del Circeo.
◆ CastillosVilla d'Ayala
Valva (SA)
En el parque de Valva, un teatro de setos recortados guarda bustos de mármol que esperan en silencio, entre estatuas clásicas, grutas y un templete perdido en el bosque secular.
◆ CastillosCastello di Lettere
Lettere (NA)
Encaramado en los Monti Lattari, el castillo de Lettere vigilaba la frontera amalfitana: desde sus ruinas la mirada corre desde el golfo de Nápoles hasta el valle del Sarno, bajo el Vesubio.
CastillosCastello di Limatola
Limatola (BN, confine casertano)
Sobre el borgo (casco antiguo), el castillo normando de Limatola domina el valle del Volturno; en invierno sus patios se encienden de luces y mercadillos, entre murallas antiguas y logias renacentistas.
◆ CastillosCastello Lancellotti
Lauro (AV)
Incendiado por los franceses en 1799 y resucitado en formas eclécticas por los Lancellotti, el castillo de Lauro esconde un pequeño jardín a la italiana dentro de las murallas.
CastillosMaschio Angioino (Castel Nuovo)
Napoli (NA)
Sus torres cilíndricas vigilan el puerto, mientras el arco triunfal de mármol blanco se encaja en la piedra oscura como una puerta hacia el Renacimiento.
CastillosCastel dell'Ovo
Napoli (NA)
En el pequeño islote de Megaride, la fortaleza más antigua de Nápoles se adentra en el mar, envuelta en la leyenda del huevo escondido por Virgilio en sus cimientos.
CastillosCastel Sant'Elmo
Napoli (NA)
Fortaleza en forma de estrella sobre la colina del Vomero, desde sus baluartes ofrece la vista más amplia sobre la ciudad, el golfo y el Vesubio en el horizonte.
CastillosCastello di Baia
Bacoli (NA)
Sobre el alto promontorio a pico sobre el golfo, el castillo aragonés custodia las estatuas emergidas de la ciudad romana sumergida de los Campi Flegrei.
CastillosCastello Ducale di Sant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (BN)
En el borgo (casco antiguo) suspendido sobre el espolón de tufo (toba volcánica), el castillo ducal se asoma a las casas que parecen precipitarse al barranco: patios silenciosos, frescos y el tiempo que parece haberse detenido.
CastillosCastello di Montesarchio
Montesarchio (BN)
Desde el altozano que domina el valle Caudina, la torre cilíndrica y la cárcel borbónica narran siglos de historia; dentro, los vasos griegos del museo arqueológico del Sannio.
◆ CastillosCastello di Teggiano
Teggiano (SA)
Asomado al Vallo di Diano, el borgo (aldea antigua) de Teggiano custodia murallas, campanarios y el castillo de los Sanseverino, escenario en el siglo XV de la conjura de los barones contra el rey de Nápoles.
◆ CastillosCastello della Leonessa
Montemiletto (AV)
En Montemiletto la fortaleza de la Leonessa domina el valle del Calore con sus torres cilíndricas, entre las mejor conservadas de Irpinia.
◆ CastillosCastello di Zungoli
Zungoli (AV)
Zungoli trepa por el tufo (toba volcánica) con callejones y escalinatas, y bajo las casas se abre una red de grutas bizantinas donde madura el caciocavallo podolico.
CastillosRocca dei Rettori
Benevento (BN)
A la entrada de Benevento, la Rocca dei Rettori, antaño sede de los gobernadores pontificios, domina la ciudad desde sus jardines, entre memorias longobardas y samnitas.
◆ CastillosCastello di Faicchio
Faicchio (BN)
Sobre un espolón rocoso encima del valle del Titerno, el castillo ducal de Faicchio vela por el pueblo con sus torres normandas remodeladas a lo largo de los siglos.
CastillosCastello di Casertavecchia
Caserta (CE)
En el borgo (aldea antigua) medieval de Casertavecchia quedan las ruinas del castillo y su torre cilíndrica, asomadas a la llanura de Terra di Lavoro.
◆ CastillosCastello Aragonese di Aversa
Aversa (CE)
En Aversa, primer condado normando de Italia, el castillo de origen normando recuerda los siglos en que la ciudad fue cabeza de puente de la conquista del Sur.
◆ CastillosCastello di Sessa Aurunca (Ducale)
Sessa Aurunca (CE)
El castillo ducal de Sessa Aurunca, nacido en época longobarda sobre la antigua acrópolis, custodia hoy los mosaicos y mármoles reaparecidos del teatro romano de la ciudad.
◆ CastillosCastello di Rocca Cilento
Lustra (SA)
En Rocca Cilento, sobre Lustra, el castillo de los Sanseverino fue el corazón de la baronía del Cilento y aún abarca con la mirada colinas y mar.
◆ CastillosCastello di Bisaccia
Bisaccia (AV)
Sobre un espolón del Monte Calvario, el castillo ducal domina el borgo con sus cuarenta y dos salas; aquí, se cuenta, Torquato Tasso fue huésped a finales del siglo XVI.
◆ CastillosCastello di Monteforte Irpino
Monteforte Irpino (AV)
En la colina de San Martino quedan las murallas y una torre circular de un castillo lombardo donde Carlos de Anjou tuvo su corte durante algunos veranos, hoy inmerso en el pinar.
◆ CastillosPalazzo Serra di Cassano — il portone chiuso dal 1799
Napoli (NA)
El 20 de agosto de 1799 Gennaro Serra di Cassano fue ejecutado en Piazza Mercato por la Repubblica Napoletana. Su padre mandó tapiar el portón monumental del palacio. Nunca se ha vuelto a abrir.
◆ CastillosPalazzo Penne — il patto col diavolo
Napoli (NA)
Antonio Penne quiso el palacio construido en una sola noche y se lo pidió al diablo, a cambio de su alma. Luego lo engañó con una cláusula imposible. Las plumas esculpidas en la fachada desde 1406 siguen ahí para recordarlo.
◆ CastillosVilla Ebe e le Rampe Lamont Young
Napoli (NA)
Lamont Young soñaba con una Nápoles atravesada por canales y metros. Nadie lo escuchó. En 1929 se disparó dentro de este castillo neogótico construido para su esposa Ebe. En 2000 un incendio provocado devoró los interiores.
◆ CastillosCastello Aselmeyer
Napoli (NA)
Un castillo Tudor con torretas y ventanas ajimezadas, plantado en medio del Corso Vittorio Emanuele: el otro sueño inglés de Lamont Young, construido para turistas británicos que nunca llegaron.
◆ CastillosTorre Palasciano
Napoli (NA)
Una torre florentina brotada en la colina de Capodimonte: la quiso Ferdinando Palasciano, el cirujano que gritó "los heridos son sagrados" y se adelantó a la Cruz Roja. Dicen que su fantasma aún se asoma a contemplar el golfo.
◆ CastillosLacedonia e la Fortezza Pappacoda
Lacedonia (AV)
El último balcón de la Irpinia antes de Puglia: desde aquí arriba, a 730 metros, la mirada se desliza sobre el Tavoliere. La fortaleza aragonesa domina un borgo (pueblo antiguo) que el terremoto vació pero no apagó.
◆ CastillosCastello d'Aquino di Grottaminarda
Grottaminarda (AV)
La fortaleza longobardo-normanda de los d'Aquino, la misma familia de Tomás: restaurada, domina el valle del Ufita desde un espolón que ha visto pasar a todos los ejércitos del Sur.
◆ CastillosCastello di Avella (ruderi)
Avella (AV)
Sobre el anfiteatro romano, las ruinas del castillo longobardo-normando se desmoronan en un espolón. Uno de los panoramas más bellos del Partenio, y casi nadie lo sabe.
CastillosCastello di Gioia Sannitica (Gioia Vecchia)
Gioia Sannitica (CE)
Uno de los burgos fortificados mejor conservados de Campania, porque tras el abandono en el siglo XIV nadie volvió a habitarlo. El bosque llega hasta el portal, y la leyenda quiere que entre estos muros se reunieran las janare (brujas de Benevento).
◆ CastillosTorre Normanna di Roccaromana
Roccaromana (CE)
Un cilindro de caliza de dieciocho metros, plantado en el Monte Castello desde 1100: desde allí arriba la mirada corre cuarenta kilómetros sobre todo el Volturno. Al lado, una capilla de 1190 custodia frescos reaparecidos bajo el revoque solo en 2016.
◆ CastillosCastello delle Pietre
Capua (CE)
El torreón normando de 1062 está hecho con el Anfiteatro Campano: bloques de caliza arrancados a las gradas de los gladiadores y remontados en fortaleza. Capua se devoró a sí misma para sobrevivir.
◆ CastillosCastello del Matinale
San Felice a Cancello (CE)
Fortaleza de Tommaso d'Aquino guardando la boca del valle de Suessola. La tradición habla de un túnel excavado para unirla al castillo de Acerra: fue aquello, dicen, lo que hizo desmoronarse el flanco occidental.
◆ CastillosCastello-Santuario di Casaluce
Casaluce (CE)
Fortaleza normanda de 1060 que un conde del Balzo transformó en monasterio para custodiar una reliquia imposible: dos hidrias de alabastro que la tradición dice ser las de las bodas de Caná. Dentro, frescos del siglo XIV de escuela giottesca y un órgano napolitano que todavía suena.
◆ CastillosCasino del Principe (palazzo di Federico II)
Calvi (BN)
La última residencia de caza que Federico II se hizo construir en el Sur, por despecho al Papa: hoy es una ruina gótica sobre una colina encima del Calore, dividida entre cinco propietarios y olvidada por todos.
- ◆ Castillos
Palazzo Sansevero
P.za San Domenico Maggiore
En la esquina de la piazza San Domenico el palacio de los príncipes de Sangro conserva aún el eco de la noche en que Gesualdo sorprendió y mató a Maria d'Avalos y a su amante.
- ◆ Castillos
Castello e borgo
Roccadaspide (SA)
El castillo domina desde lo alto el borgo y el valle del Calore, entre sus torres y los callejones de piedra que descienden hacia los campos cultivados.
- ◆ Castillos
Castello di Acerra
Acerra (NA)
Construido sobre un teatro romano, el castillo de los Condes domina la plaza de Acerra: mole de tufo (toba volcánica) entre torres y patios, donde la fortaleza medieval se hizo mansión señorial.
- Castillos
Castello e Museo del Sannio Caudino (Cratere di Assteas)
Montesarchio (BN)
En la torre del castillo de Montesarchio se custodia el crátera de Assteas: Europa huyendo sobre el toro, pintada hace más de dos mil años y recuperada tras un largo viaje por el mercado clandestino.
- ◆ Castillos
Taurasi: castello ed enoteca
Taurasi (AV)
En el pueblo que da nombre al gran Aglianico, el castillo marquesal alberga la enoteca regional: un tinto de larga guarda contado entre piedra y barricas.
- ◆ Castillos
Castello di Gesualdo
Gesualdo (AV)
Entre las colinas de Irpinia se alza la fortaleza del príncipe Carlo Gesualdo, genio del madrigal y de los celos: piedras que aún guardan su música y su crimen.
- ◆ Castillos
Castello Ruspoli (di Torella)
Torella dei Lombardi (AV)
Entre las torres de Torella dei Lombardi, el castillo de los Ruspoli custodia un museo dedicado a Sergio Leone, cuyas raíces se hunden en este rincón de la Irpinia.
- ◆ Castillos
Castello di Prata Sannita
Prata Sannita (CE)
En Prata Sannita, a lo largo de las aguas del Lete, el castillo medieval alinea torres y almenas en el corazón silencioso del Matese.
- Castillos
Castello dell'Abate
Castellabate (SA)
Fundado en 1123 por el abad de Cava, el castello dell'Abate corona un pueblo del Cilento asomado al mar, entre callejones y terrazas batidas por el viento.
- ◆ Castillos
Castello Macchiaroli
Teggiano (SA)
En Teggiano el castillo de los Sanseverino, hoy Macchiaroli, resistió el asedio aragonés durante la conjura de los barones, dominando aún el Vallo di Diano.
- Castillos
Castello Angioino-Aragonese
Agropoli (SA)
En el promontorio de Agropoli el castillo angevino-aragonés cierra el casco antiguo, con sus torres asomadas al golfo y al puerto de abajo.
- ◆ Castillos
Castello Giusso
Sicignano degli Alburni (SA)
A las puertas de los Alburni, el castillo Giusso de Sicignano alinea sus torres cuadradas sobre el pueblo, allí donde la llanura encuentra la montaña.
- ◆ Castillos
Carcere Borbonico di Montefusco
Montefusco (AV)
Lo llamaban el Spielberg de Irpinia: el antiguo castillo convertido en cárcel borbónica para los patriotas antiborbónicos, entre celdas y cadenas que aún cuentan la dureza de aquel cautiverio.
- ◆ Castillos
Torre di Casa Cumana
Casamicciola Terme (NA)
Una torre del siglo XVI que sobrevivió al terremoto de 1883, que en pocos segundos arrasó Casamicciola y mató a más de dos mil personas. Sigue ahí, mientras el pueblo de alrededor está todo reconstruido.
- ◆ Castillos
Castello Longobardo di Castelvetere sul Calore
Castelvetere sul Calore (AV)
Un castillo longobardo agarrado a un espolón de roca sobre el Calore, con callejones que parecen excavados en la piedra viva. Desde el mirador la vista corre sobre los viñedos del Aglianico hasta las crestas del Terminio.
- ◆ Castillos
Palazzo Ducale Orsini di Solofra
Solofra (AV)
El palacio de los duques que hicieron de Solofra la capital del curtido: desde aquí se gobernaba un imperio de pieles que vendía hasta Venecia y el Levante.
- ◆ Castillos
Castello Cavaniglia e Palazzo Tenta
Bagnoli Irpino (AV)
La fortaleza de los Cavaniglia, señores de la trufa negra y de los hayedos, y al lado el palacio que hoy es la casa de la memoria de Bagnoli.
- Castillos
Castello di Tufo e le miniere di zolfo
Tufo (AV)
Bajo las hileras de viñas que dan el Greco di Tufo se abren las galerías de la azufrera: fueron ese yeso y ese azufre, dicen, los que enseñaron al vino su mineralidad. El castillo vigila el valle del Sabato desde hace mil años.
- ◆ Castillos
Palazzo Filangieri di Lapio
Lapio (AV)
La fortaleza de los Filangieri suspendida sobre el reino del Fiano: desde aquí arriba los viñedos bajan en bancales hasta el Calore como un anfiteatro verde.
- ◆ Castillos
Castello di Montefredane
Montefredane (AV)
Una torre normanda partida sobre un cono de roca: abajo, toda la hoya de Avellino. Subir al atardecer es lo más parecido a un privilegio que la Irpinia sabe ofrecer.
- ◆ Castillos
Castello Biondi-Morra e casa natale di Francesco De Sanctis
Morra De Sanctis (AV)
En el castillo durmió, dicen, un joven Torquato Tasso; a pocos pasos nació Francesco De Sanctis, el hombre que inventó la manera italiana de leer la literatura. Un pueblo de 1.200 habitantes con dos primicias.
- ◆ Castillos
Montefalcione Vecchio (ruderi del castello)
Montefalcione (AV)
El pueblo viejo, destruido y nunca más habitado, deja solo muros y un panorama inmenso: abajo, la Irpinia entera; arriba, los halcones que dieron nombre al lugar.
- ◆ Castillos
Castello di Cervinara
Cervinara (AV)
El torreón que vigila la Valle Caudina, la misma donde los romanos pasaron bajo las Horcas: desde aquí arriba se veía llegar la traición.
- ◆ Castillos
Torre di Nanno
Calitri (AV)
Una torre aislada en las colinas del Ofanto, sin carretera y sin nombre en los mapas: uno de esos sitios que solo se encuentran si alguien te los cuenta.
- ◆ Castillos
Castello e borgo abbandonato di Rupecanina
Sant'Angelo d'Alife (CE)
Un pueblo fantasma suspendido sobre la peña: 800 metros de murallas, cinco torres y las casas vacías de quienes huyeron tras el terremoto de 1456 y no volvieron jamás. Los normandos Drengot mandaban desde aquí sobre toda la llanura de Alife.
- ◆ Castillos
Torre Pandone e borgo di Valle Agricola
Valle Agricola (CE)
Cuatro picos, callejones de piedra y una torre longobarda con el escudo de los Pandone todavía incrustado en el muro. Aquí sube la trashumancia desde el Lete, y se baja con un pecorino que vale el viaje.
- Castillos
Castello di Riardo e borgo medievale
Riardo (CE)
Un castillo longobardo con su torre pentagonal domina la llanura del Savone; abajo, los callejones empedrados suben a escalones hasta las murallas, como una escalera hacia el viento.
- ◆ Castillos
Castello di Marzano Appio
Marzano Appio (CE)
Un castillo de frontera suspendido entre el cráter de Roccamonfina y el valle del Volturno, donde el viento trae todavía el eco de los centinelas longobardos.
- ◆ Castillos
Torre di Sasso e ruderi di San Biagio
Castel di Sasso (CE)
Un muñón de torre y una iglesia sin techo, la una junto a la otra, vigilando un pueblo que casi ya no existe. Es el tipo de ruina que no encuentras en ninguna guía.
- ◆ Castillos
Castello Ducale di Castel Campagnano
Castel Campagnano (CE)
Desde el patio se baja en dos direcciones: por un lado una bodega excavada a mano en el tufo (toba volcánica), terminada en 1777; por el otro una iglesia rupestre dedicada al Arcángel.
- Castillos
Castello e Torre Artus di Maddaloni
Maddaloni (CE)
Se sube desde el casco antiguo por escalinatas y portales de piedra, entre hornacinas votivas encajadas en los muros, hasta los dos torreones normandos que vigilan la llanura. Abajo, cisternas excavadas en la oscuridad.
- ◆ Castillos
Castello ducale di Casalduni
Casalduni (BN)
Sobrevivió al terremoto de 1688 que arrasó el pueblo, pero no a la memoria: en agosto de 1861 Casalduni ardió junto a Pontelandolfo, y la torre cilíndrica sigue ahí como un testigo incómodo.
- ◆ Castillos
Palazzo Ducale Montalto
Fragneto Monforte (BN)
Fortaleza longobarda con cuatro torres angulares, domesticada en el siglo XVI como residencia renacentista. En octubre, desde el prado bajo el pueblo, los globos aerostáticos se elevan sobre sus almenas.
- ◆ Castillos
Castello dei Baroni di Puglianello
Puglianello (BN)
Tufo amarillo (toba volcánica), cuatro torres cilíndricas escarpadas: en 1462 resistió el asedio de Ferrante de Aragón, hoy resiste sobre todo a la indiferencia. Cada mayo el pueblo vuelve a escenificar aquel asedio.
- ◆ Castillos
Castello di Circello
Circello (BN)
El torreón longobardo-normando domina el pueblo y la cañada: desde aquí la mirada se desliza sobre el Alto Tammaro hasta los montes del Molise.
- ◆ Castillos
Ruderi del Castello di Montefalcone di Val Fortore
Montefalcone di Val Fortore (BN)
A 800 metros, el pueblo más alto del Fortore beneventano se aferra a un castillo reducido a esqueleto: en los días despejados, desde allí arriba, se ve el Gargano.
- ◆ Castillos
Palazzo Lembo e le grotte ipogee
Baselice (BN)
Construido sobre las ruinas de un castillo antisarraceno: frescos, un jardín colgante con la nevera, una torre cilíndrica y grutas excavadas en el tufo (toba volcánica) que se asoman a panoramas inmensos.