Tocco Vecchio
Tocco Caudio (BN)
Joyau cachéVillages

L'histoire
Abandonné après le séisme de 1980, le vieux borgo de Tocco Caudio conserve d'anciennes ruelles et des ruines silencieuses accrochées à la colline, tandis que la vie a émigré un peu plus bas dans la vallée.
L'histoire
Tocco vecchio est le centre historique originel de Tocco Caudio, sur le Taburno. Né à l'époque lombarde (attesté dès 930, 'castrum' en 950), il fut siège de gastaldat et résista huit jours au siège de Roger II en 1138. Une longue chaîne de tremblements de terre — de 1293 à 1456 jusqu'à 1980 — en marqua progressivement l'abandon : après le séisme de 1980 la population se transféra définitivement dans le nouveau bourg de Friuni, et le vieux centre est aujourd'hui inhabité.
À voir
Le vieux centre conserve la trame du bourg médiéval du Taburno, avec sa longue histoire lombarde et normande. C'est un témoignage de l'abandon qui a marqué de nombreux villages de l'Apennin après 1980 : un lieu de mémoire plus qu'une destination de visite, à saisir dans son profil, non parmi ses ruines.
Comment y aller
- Voiture nécessaire
Transports en commun. Il trasporto pubblico in quest'area interna è limitato: i collegamenti in autobus sono radi e non sempre giornalieri. In pratica il luogo è difficilmente raggiungibile senza un mezzo proprio; per eventuali autolinee e per la stazione ferroviaria utile più vicina, verifica su Unico Campania e sui canali ufficiali degli operatori regionali (AIR Campania). · fonte: Fallback onesto — area interna, routing transit non disponibile
Horaires et prix
Entrée libre.
Conseils
Ce n'est pas une destination à explorer : les édifices sont abandonnés et peuvent menacer ruine. Le vieux centre se saisit de loin, depuis le village neuf de Friuni, où vit aujourd'hui la communauté ; ne vous aventurez pas parmi les ruines.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que Tocco vecchio ?
Le centre historique originel de Tocco Caudio, abandonné définitivement après le tremblement de terre de 1980, quand la population se transféra dans le nouveau bourg de Friuni.
Peut-on visiter Tocco vecchio ?
C'est un habitat abandonné et en dégradation : il doit être observé avec prudence et sans s'aventurer entre les édifices, qui peuvent être instables.
Pourquoi Tocco vecchio a-t-il été abandonné ?
Pour une longue série de tremblements de terre, du Moyen Âge jusqu'au séisme de 1980, qui rendirent le vieux centre dangereux.
Autres joyaux à Tocco Caudio
Autres joyaux : Villages
VillagesLa Pignasecca
Montesanto
Le plus ancien marché de Naples se déroule dans les ruelles de Montesanto : étals de poisson, friteries et boutiques historiques dans un brouhaha qui ne s'arrête jamais.
Villages
Borgo Marinari
S. Lucia
Au pied du Castel dell'Ovo, le petit borgo (vieux village) de pêcheurs est aujourd'hui un port de barques et de restaurants : pierre, embruns et la légende de l'œuf de Virgile scellé dans les fondations.
VillagesMarina Corricella
Procida
Le plus ancien borgo (vieux village) de pêcheurs de Procida, un amphithéâtre de maisons pastel qui descendent vers le port, où les barques dorment sous le linge étendu.
- ◆ Villages
Mercato di Porta Nolana
zona Garibaldi
Sous l'arc aragonais de Porta Nolana, le marché aux poissons explose de voix, de caisses d'eau de mer et de coquillages encore vivants : Naples à l'état le plus brut.
- ◆ Villages
Borgo di Casamale
Somma Vesuviana
Le cœur médiéval enclos de murs et de tours aragonaises, un lacis de ruelles où tous les quatre ans la Festa delle Lucerne allume des milliers de lumignons.
- Villages
Marina Grande di Sorrento
Sorrento
Sous les falaises de la ville, l'ancien borgo (vieux village) des pêcheurs, aux maisons délavées par le sel, les barques tirées au sec et les trattorias qui sentent la friture.