Cairano
Cairano (AV)
Joyau cachéVillages
L'histoire
Perché sur une falaise qui domine la vallée de l'Ofanto, le village monte en spirale jusqu'au rocher où le vent ne se tait jamais : ici les racines plongent jusqu'à l'âge du fer.
Accès
LIBRE
L'histoire
Avec un peu plus de deux cent quatre-vingts habitants, Cairano est l'une des plus petites communes de la Haute Irpinia, perchée à la limite de la Basilicate. De ce bourg minuscule est né un artiste de renommée internationale : Franco Dragone, metteur en scène et chorégraphe, qui a aussi lié à Cairano des initiatives culturelles. Dans l'église mère de San Martino Vescovo se conserve une statue de bois du saint, sortie indemne du tremblement de terre de 1980.
À voir
Le petit centre historique, accroché à sa colline, est le cœur de Cairano. Dans l'église mère de San Martino, la statue de bois du saint — rescapée du séisme de 1980 — est à la fois objet de dévotion et signe de continuité. Autour, le paysage âpre de la Haute Irpinia de frontière.
Comment y aller
- Voiture nécessaire
Transports en commun. Il trasporto pubblico in quest'area interna è limitato: i collegamenti in autobus sono radi e non sempre giornalieri. In pratica il luogo è difficilmente raggiungibile senza un mezzo proprio; per eventuali autolinee e per la stazione ferroviaria utile più vicina, verifica su Unico Campania e sui canali ufficiali degli operatori regionali (AIR Campania). · fonte: Fallback onesto — area interna, routing transit non disponibile
Horaires et prix
Entrée libre.
Conseils
Cairano est un tout petit bourg à l'écart : venez pour l'atmosphère et pour l'histoire d'un village qui, malgré les chiffres, a donné naissance à un artiste international. On y arrive en voiture. À réunir aux autres villages de la Haute Irpinia le long de l'Ofanto.
Questions fréquentes
Quel est le personnage célèbre né à Cairano ?
Franco Dragone, metteur en scène et chorégraphe de renommée internationale, est natif de Cairano.
Que conserve l'église mère de Cairano ?
Une statue de bois de saint Martin de Tours, sortie indemne du tremblement de terre de 1980.
Quelle est la taille de Cairano ?
C'est l'une des plus petites communes de la Haute Irpinia, avec un peu plus de 280 habitants, à la limite de la Basilicate.
Autres joyaux : Villages
VillagesLa Pignasecca
Montesanto
Le plus ancien marché de Naples se déroule dans les ruelles de Montesanto : étals de poisson, friteries et boutiques historiques dans un brouhaha qui ne s'arrête jamais.
VillagesBorgo Marinari
S. Lucia
Au pied du Castel dell'Ovo, le petit borgo (vieux village) de pêcheurs est aujourd'hui un port de barques et de restaurants : pierre, embruns et la légende de l'œuf de Virgile scellé dans les fondations.
VillagesMarina Corricella
Procida
Le plus ancien borgo (vieux village) de pêcheurs de Procida, un amphithéâtre de maisons pastel qui descendent vers le port, où les barques dorment sous le linge étendu.
- ◆ Villages
Mercato di Porta Nolana
zona Garibaldi
Sous l'arc aragonais de Porta Nolana, le marché aux poissons explose de voix, de caisses d'eau de mer et de coquillages encore vivants : Naples à l'état le plus brut.
- ◆ Villages
Borgo di Casamale
Somma Vesuviana
Le cœur médiéval enclos de murs et de tours aragonaises, un lacis de ruelles où tous les quatre ans la Festa delle Lucerne allume des milliers de lumignons.
- Villages
Marina Grande di Sorrento
Sorrento
Sous les falaises de la ville, l'ancien borgo (vieux village) des pêcheurs, aux maisons délavées par le sel, les barques tirées au sec et les trattorias qui sentent la friture.