Valle dell'Inferno
Ottaviano
Joya escondidaNaturaleza
La historia
La hondonada salvaje entre el Somma y el Gran Cono, entre coladas de lava cordada y retamas que en primavera encienden de amarillo el paisaje.
Acceso
LIBRE
La historia
La Valle dell'Inferno es uno de los senderos más bellos y salvajes del Parque Nacional del Vesubio, el número 1, que se despliega en anillo entre el Monte Somma y el gran cono del Vesubio. Parte de Ottaviano, de la Valle delle Delizie dominada por el Palazzo Mediceo, y atraviesa un ambiente de gran biodiversidad.
Qué ver
Un recorrido entre pinares, arces y castaños, que en primavera se enciende con el amarillo de las retamas — las mismas cantadas por Leopardi — con amplios panoramas sobre el complejo Somma-Vesubio. Un lado del volcán distinto y apartado, lejos de la muchedumbre del cráter.
Horarios y precios
Entrada libre.
Consejos
Es una excursión larga y de dificultad media-alta (una docena de kilómetros, varias horas): afróntala entrenado, con calzado de trekking, agua y provisión de comida, mejor con un guía. Estás en un volcán activo en el Parque Nacional del Vesubio: verifica senderos y estado de acceso en la web oficial del Parque antes de partir.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Valle dell'Inferno del Vesubio?
El sendero número 1 del Parque Nacional del Vesubio, un anillo entre el Monte Somma y el gran cono, que parte de Ottaviano: uno de los recorridos más salvajes del volcán.
¿Es difícil la Valle dell'Inferno?
Sí, es una excursión larga (una docena de kilómetros) y de dificultad media-alta: hace falta entrenamiento, equipo y, mejor, un guía; verifica el estado de los senderos en la web del Parque.
¿Por qué se llama así?
Por el ambiente áspero y salvaje entre los dos volcanes; en primavera el valle se llena de las retamas amarillas, las mismas cantadas por Leopardi.
Más joyas en Ottaviano
◆ NaturalezaMonte Somma
Ottaviano
El antiguo anillo volcánico que abraza el Vesubio, con sus crestas dentadas y bosques de encinas y castaños donde se pierde el ruido de la ciudad.
- ◆ Historia y arqueología
Palazzo Mediceo
Ottaviano (NA)
A los pies del Vesubio, la antigua fortaleza que los Medici transformaron en residencia domina Ottaviano; hoy alberga el ente del parque, suspendida entre la piedra medieval y los jardines a la sombra del volcán.
Más joyas: Naturaleza
◆ NaturalezaOrto Botanico
via Foria
Fundado en época napoleónica, el jardín botánico de via Foria alinea invernaderos, palmeras y plantas raras en doce hectáreas: un respiro verde a un paso del tráfico.
◆ NaturalezaPedamentina di San Martino
Vomero→centro
Escalinata del siglo XIV que baja desde la colina de San Martino hacia la ciudad: cientos de peldaños entre huertos, jardines y vistas del golfo, uno de los senderos urbanos más bellos de Nápoles.
NaturalezaVilla Comunale
Riviera di Chiaia
El jardín tendido a lo largo del mar de Chiaia: paseos de encinas, bancos y viejas estatuas, con el golfo respirando más allá de la verja de hierro.
NaturalezaAcquario Anton Dohrn
Riviera di Chiaia
El acuario más antiguo de Europa, abierto en 1874 dentro de la Villa Comunale: peceras históricas pobladas solo por la fauna del golfo de Nápoles, tras el cristal.
NaturalezaSolfatara
Pozzuoli
El suelo respira: fumarolas que silban, lodos que borbotean y un olor a azufre que te recuerda lo viva que está la tierra bajo los Campi Flegrei.
- ◆ Naturaleza
Vigna di San Martino
collina S. Martino
Viña urbana entre las mayores de Europa, cultivada por los cartujos desde el siglo XIV: siete hectáreas de cepas, cítricos y olivos suspendidas sobre el golfo, a un paso del caos de la ciudad.