Paternopoli
Paternopoli (AV)
Joya escondidaPueblos
La historia
Callejones de piedra y bodegas excavadas en el tufo (toba volcánica) donde reposa el Aglianico: aquí el vino no es un producto, es un parentesco.
Acceso
LIBRE
La historia
En la media valle del Calore, entre las colinas de la Irpinia central, Paternopoli tiene un nombre que entrelaza latín y griego: «ciudad del padre», quizá en recuerdo de los eremitas — los pater — que según la tradición poblaron la zona ya desde la época romana. Hasta 1864 se llamaba simplemente Paterno. Sus orígenes se hunden en el periodo samnita, y en época romana el asentamiento fue fortificado tras las guerras contra los samnitas.
Qué ver
El pueblo conserva la traza recogida de los centros de colina irpinos, asomado al valle del Calore. El territorio entra entre los municipios de la zona de producción del Taurasi DOCG, el gran tinto de uvas Aglianico: aquí la vid es una vocación antigua, y el paisaje es el de los viñedos de la Irpinia central.
Horarios y precios
Entrada libre.
Consejos
Paternopoli es un óptimo punto de apoyo para la Irpinia del vino: entra en la zona del Taurasi DOCG y todo alrededor es una sucesión de viñas y bodegas del Aglianico. Mejor el coche para moverse por el valle del Calore. Para vivir con calma, por la atmósfera más que por un monumento concreto.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el nombre Paternopoli?
«Ciudad del padre»: une el latín pater y el griego pólis. Una tradición lo liga a los eremitas (los pater) que habrían habitado la zona ya desde la época romana.
¿Hasta cuándo Paternopoli se llamó Paterno?
Hasta 1864, cuando al nombre Paterno se añadió el sufijo -poli para formar el actual Paternopoli.
¿Paternopoli es tierra de Taurasi?
Sí: Paternopoli entra entre los municipios de la zona de producción del Taurasi DOCG, el célebre tinto de uvas Aglianico de Irpinia.
Más joyas: Pueblos
PueblosLa Pignasecca
Montesanto
El mercado más antiguo de Nápoles se despliega entre los callejones de Montesanto: puestos de pescado, freidurías y tiendas históricas en un rumor que no se detiene nunca.
PueblosBorgo Marinari
S. Lucia
A los pies del Castel dell'Ovo, el pequeño borgo (viejo caserío) de pescadores es hoy un puertecito de barcas y restaurantes: piedra, salitre y la leyenda del huevo de Virgilio guardado en los cimientos.
PueblosMarina Corricella
Procida
El más antiguo borgo (casco antiguo) de pescadores de Procida, un anfiteatro de casas color pastel que bajan al puerto, donde las barcas duermen bajo la ropa tendida.
- ◆ Pueblos
Mercato di Porta Nolana
zona Garibaldi
Bajo el arco aragonés de Porta Nolana el mercado del pescado estalla en voces, cajas de agua de mar y mariscos aún vivos: Nápoles en su grado más franco.
- ◆ Pueblos
Borgo di Casamale
Somma Vesuviana
El corazón medieval encerrado por murallas y torres aragonesas, una maraña de callejones donde cada cuatro años la Festa delle Lucerne enciende miles de lamparillas.
- Pueblos
Marina Grande di Sorrento
Sorrento
Bajo los acantilados de la ciudad, el antiguo borgo (casco viejo) de los pescadores con las casas descoloridas por la sal, las barcas varadas en la orilla y las trattorias que huelen a fritura.